Мобильный режим
|
подойти |
1. к кому-чему (приблизиться) жакындоо, жакындап баруу, жакындап келүү; он подошёл к окну ал терезеге жакындап барды; сейчас подойдёт поезд азыр поезд келет; пароход подошёл к пристани пароход пристанга келди; 2. к чему, перен. (граничить) астына кирүү, жакын келүү; лес подошёл к самой дороге токой жолго жакын келди; 3. к чему, перен. (приняться за что-л.) киришүү, жакындоо; 4. (обнаружить своё отношение к кому-чему-л.) мамиле кылуу, кароо; уметь подойти к людям адамдарга мамиле кыла билүү; критически подойти к чему-л. бир нерсеге сын көзү менен кароо; 5. кому (быть годным) туура келүү, жароо, жарактуу болуу; такие условия нам подойдут мындай шарттар бизге жарайт (бизге туура келет). |
Примеры переводов:(бета) подойти
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| Я хотел подойти к этой проблеме с другой точки зрения и сказать: ". Там нет ничего в мире менее нужным служить в качестве денег, чем бумага, отпечатанной бумаги" Нет ничего дешевле. | Бул маселени башкача көз-караш менен чечип, “Кагазды басып чыгарып, аны акчага айландырып колдонуудан жеңил жана арзан эч нерсе жок” деп айткым келип турат.. |
Получить все переводы слова - "подойти" по направлению Русский-Кыргызский.
Найти все переводы слова "подойти" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "подойти"?
Ввойти
=