Mobile view
|
ликвидация |
1. (прекращение деятельности чего-л.) ликвидация, ликвидация кылуу (бир ишкана же мекеме ишинин токтошу, жабылышы); ликвидация треста трестти ликвидация кылуу; 2. (уничтожение чего-л.) жоюу, жоготуу, жок кылуу; ликвидация безграмотности сабатсыздыкты жоюу. |
Examples of translations:(beta) ликвидация
| Russian | Kyrghyz |
|---|---|
| Процедура лицо ликвидация; | ишкананы жоюу тартиби;. |
| Реорганизация и \ или ликвидация микрофинансовых организаций | Микрокаржы уюмдарын кайра уюштуруу жана\же жоюу. |
| ликвидация местных органов самоуправления, занимающих муниципальные права собственности; | мүлккө муниципалдык менчикке карата укугу бар жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарын жоюу;. |
| 12) ликвидация политического влияния на и незаконного вмешательства в деятельность гражданской службы. | 12) мамлекеттик кызматчылардын ишине саясий таасир тийгизүүнү жана укукка сыйбаган кийлигишүүнү болтурбашына.. |
| ликвидация организации или другого хозяйствующего субъекта, к которому участок леса был дан для использования; | токой фондусунун участогу пайдаланууга берилген уюм же чарба жүргүзүүчү башка субъект жоюлганда;. |
| - Восстановление нарушенных прав и законных интересов граждан и юридических лиц, ликвидация других последствий в результате коррупции; | - жарандардын жана юридикалык жактардын бузулган укуктары менен мыйзамдуу таламдарын калыбына келтирүү, коррупция келтирген башка кесепеттерди жоюу;. |
| Реализация проекта под экспертизы - начало и прогресс в строительстве, обслуживание, ликвидация промышленных и других объектов, оказание услуг, входящих в экономической переворота изделий и технологий в соответствии с децис | Экспертизанын объектин ишке ашыруу - өнөр жай жана башка объекттерди куруу, пайдалануу, жоюу, кызмат көрсөтүүлөр, буюмдар менен технологиялардын план алдындагы, долбоор алдындагы жана долбоорлук документтерде каралган чечимдерге ылайык чарбалык жүгүртүүгө. |
| Реорганизация, ликвидация государственного органа, или изменения в его штатное расписание по своей инициативе осуществляется только по согласованию с Агентством, если оно подразумевает снижение административных должностей в государственном органе. | Мамлекеттик органды кайра уюштуруу, жоюу же мамлекеттик органда административдик кызмат орундарын кыскартууга алып келе турган мамлекеттик органдын штаттык ыраатамасын өзгөртүү Агенттиктин макулдугу менен гана жүзөгө ашырылат.. |
| В то же время существует прямая власть делегирована CSAKR что повышает статус и расширяет полномочия CSAKR и в соответствии с которым реорганизация, ликвидация государственного органа или изменении численности сотрудников по собственному инициировать прив | Мында МКБАнын (АДГСтин) статусун жогорулаткан жана укуктарын кенейткен норма киргизилди, ага ылайык маморганды кайра уюштуруу, жоюу же штаттык расписаниесин өзгөртүү агенттиктин макулдугу менен гана жол берилет.. |
Получить все переводы слова - "ликвидация" по направлению Russian-Kyrghyz.
Найти все переводы слова "ликвидация" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "ликвидация"?
Ввойти
=