өз ара

	өз ара
	взаимный между собой

Кыргызский

Русский

өз ара;

между собой;.

Өз ара колдонуу

взаимность.

Өз ара камсыздандыруу

взаимное страхование.

ККМ менен өз ара аракеттешүү интерфейсинде ката кетти

Интерфейс ошибка с ККМ.

Ал укуктар менен милдеттердин ортосундагы өз ара байланыш.

Это стресс от соотношения между правами и обязанностями..

өз ара орун алмаштырылуучу мүлккө карата сактоого кабыл алуу

Залог по отношению к равноценным имуществом.

Калган бардык өз ара милдеттенмелер кошумча жоболорго таандык.

Все остальные взаимные обязательства считаются дополнительными..

Өз ара келишпестиктерди чечүү үчүн да, эң алды, ачкыч талап кылынат.

Процесс разрешения личных различий также начал с ключом..

Өз ара үзүрлүү алака-катыш белгилүү убакта жана жекече мүнөздө болот.

Эффективная обратная связь является своевременным и конкретным..

Имарат жана курулуш менен жер тилкесинин ортосундагы өз ара байланыш

Отношения между зданий, сооружений, и земельный участок,.

Экспресске өз ара байланышкан жыйынтыктарынын бирин гана кошууга болот.

Экспресс может включать только один из взаимосвязанных результатов..

Алар өз ара карама-каршылыкта эмес, тескерисинче, бири-бирин толуктап турушат.

Они дополняют друг друга, по сути смешивания философские директивы и местных проблем..

Чарба жүргүзүүчү субъектилер өз ара аракеттенген учурда коммерциялык сырды сактоо.

Коммерческая тайна Защита при взаимодействии хозяйствующих субъектов..

Шериктиктер жергиликтүү бийлик органдары менен келишимдик негизде өз ара аракеттенет.

Партнерские взаимоотношения должны сотрудничать с соответствующими органами местного самоуправления на основе контрактных соглашений..

АББнын маңызы, анын ою боюнча, өз ара байланышкан, дисциплиналар арасындагы ыкманы билдирет.

По его мнению, суть GE подразумевает использование взаимосвязанную и междисциплинарного подхода..

Шериктиктеги турак жай жана турак жай эмес имарат жайлардын менчик ээлеринин өз ара мамилелери

Отношения между собственников жилых и нежилых помещений в зданиях.

Асмандагы Кудай тууралуу түшүнүктөрү ар түрдүү болгон адамдар жерде- кантип өз ара аракеттенишет?

Как люди, которые могут иметь различные идеи неба взаимодействуют вместе на Земле?.

Турак жайдын менчик ээлеринин шериктештигин жергиликтүү бийлик органдары менен өз ара мамилелери

Отношения между товариществ домовладельцев и местных властей.

Адамзатынын колундагы нерселердин бардыгы адамдардын ыктыярдуу өз ара кызматташуусу аркылуу алынган.

Теперь все, что человеческое действие добилась является результатом добровольного сотрудничества людей..

Авторлорго тиешелүү укуктардан пайдалануунун тартиби, алардын ортосундагы өз ара келишимде аныкталат.

Порядок пользования правами, принадлежащими авторам, определяется соглашением между ними..

Кыргыз тилинин морфологиясы