Мобильный режим
|
ратификациялоо |
|
Примеры переводов:(бета) ратификациялоо
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| ратификациялоо грамоталарына кол коет; | подписывает ратификационные грамоты;. |
| 2. Кыргыз Республикасынын чек араларында жерди пайдалануу укугун берүү жөнүндө мамлекеттер аралык келишимдерди ратификациялоо; | 2) ратификация международных договоров о предоставлении права использования земель в границах Кыргызской Республики;. |
| Кыргыз Республикасынын ушул Конституциясынын кырк сегизинчи беренесинде каралгандан башка учурларда эларалык келишимдерди ратификациялоо жана денонсациялоо; | ратификация и денонсация международных договоров, за исключением случаев, предусмотренных в сорок восьмом статьи этой Конституции Кыргызской Республики, за исключением;. |
| II беренеде караштырылган жеңилдиктен ал пайдалана тургандыгы жөнүндө арыз берүүгө укугу бар кайсы гана өлкө болбосун, анын ордуна, ушул Актыны ратификациялоо же ага кошулуу учурунда. | Любая страна имеет право сделать заявление, что она воспользуется льготой, предусмотренной в статье II, может вместо, на момент ратификации или присоединения к настоящему Закону.. |
| Ушул Актыга кол коюлуп жаткан же ратификациялоо грамотасын же кошулуу тууралуу актыны сактоого берип жаткан учурда кайсы гана өлкө болбосун ал өзүн (1) пункттун жоболору менен байланыштуу деп эсептебей тургандыгын билдире алат. | Каждая страна может, в то время подписания настоящего Акта или сдачи на хранение ратификационной грамоты или документа о присоединении заявить, что оно не считает себя связанным положениями пункта (1).. |
| - сууларды пайдалангандык үчүн төлөмдөрдүн негизги өлчөмдөрүн, ошондой эле төлөмдөрдү өндүрүп алуу боюнча жеңилдиктерди белгилөө; - суу мамилелерин жөнгө салуу маселелери боюнча эл аралык келишимдерди ратификациялоо жана жокко чыгаруу; | - Установка базовых ставок за водопользование и пособий по сбору заряда; - Ратификации и денонсации международного международных соглашений по регулированию водных отношений;. |
| Бирок ушул Актыны ратификациялоо же ага кошулуу учурунда мыйзамдары мурунку пункта саналып өткөн бардык укуктарды автордун көзү өткөндөн кийин сактоону камсыз кылуучу жоболорду камтыбаган өлкөлөр ушул укуктардын ичинен айрымдары автордун көзү өткөндөн кий | Тем не менее, эти страны, законодательство которых в момент их ратификации или присоединении к настоящему Закону, не обеспечивают защиту после смерти автора всех прав, изложенных в предыдущем пункте, могут предусмотреть, что некоторые из й. |
Получить все переводы слова - "ратификациялоо" по направлению Кыргызский-Русский.
Найти все переводы слова "ратификациялоо" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "ратификациялоо"?
Ввойти
=