Мобильный режим
|
кол жазма |
|
Примеры переводов:(бета) кол жазма
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| Кат жүзүндөгү же башкача ыкма менен материалдык алып жүрүүчү аркылуу (кол жазма, машинкага басылган, ноталык жазуу, техникалык каражаттар аркылуу жазуу, анын ичинде үн жазуу же көргөзмө жазуу, элестерди эки өлчөмдө же көлөмдүү - мейкиндик түрүндө көрсөтүү | Любая работа выраженное на материальном носителе (рукопись, машинопись, нотной записи, записи с использованием технических средств, в том числе звуковой и видеозаписи, фиксации изображения в двухмерное или объемно-пространственную форму) считается Хавиным. |
| иштен бошонгон учурда коммерциялык сырды түзгөн, өзүнүн карамагында болгон бардык маалымат алып жүрүүчүлөрдү (кол жазмалар, сомололор, документтер, чиймелер, магниттик тасмалар, перфокарталар жана перфотасмалар, дисктер, дискеттер, принтерге басылган кага | передать все носители информации, составляющие коммерческую тайну (рукописи, черновики, документы, образцы, ленты, перфокарты и ленты, дискеты распечатки, кино и телефонные фильмы, модели, материалы и т.п.) в их распоряжении надлежащего официального O. |
| (1) Искусство чыгармаларынын оригиналдарына жана жазуучулар менен композиторлордун кол жазмаларынын авторлоруна карата, ал эми ал дүйнөдөн өткөндөн кийин, улуттук мыйзамдар тарабынан укуктуу жактар же мекемелер чыгарманын автору жасаган биринчи өткөрүп бе | (1) автор, а после его смерти лица или учреждения, уполномоченные национальным законодательством, должны, по отношению к оригинальным произведениям искусства и оригиналов рукописей писателей и композиторов, пользуются неотчуждаемым правом долевого участия. |
Получить все переводы слова - "кол жазма" по направлению Кыргызский-Русский.
Найти все переводы слова "кол жазма" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "кол жазма"?
Ввойти
=