ар түрдүү

	ар түрдүү
	разнообразный

Кыргызский

Русский

Ар түрдүүлүктү сыйлоо.

Уважение разнообразия..

биологиялык ар түрдүүлүктү сактоо;

сохранение биологического разнообразия;.

Мен ар түрдүү диндеги үй-бүлөдөнмүн.

Я из межконфессиональной семьи..

Аларды алгач ар түрдүү кабыл алышкан.

Их первоначальная прием был часто смешивают..

Токойдун биологиялык ар түрдүүлүгүн сактоо

Сохранение биоразнообразия лесов.

Көптөгөн улуттарда ар түрдүү чектөөлөргө бар.

Наций наложить много различных видов ограничений..

«Сулуулук ар түрдүүлүктө», - деп жыйынтыктайт Дауд.

"Существует красота в многообразии", Дауд заключает..

«Эркин интернет» терминин аныктоого ар түрдүү түшүнүктөр берилет.

Страны и общества определяют "свободу интернета" по-разному..

Азыр бизде, ар түрдүү булактар боюнча 1400дөн 1700гө чейин сайттар бар.

В настоящее время, по разным источникам, мы имеем от 1400 до 1700 веб-сайтов..

Буюмдардын мындай абалынын тышкы себептери ар түрдүүчө болушу мүмкүн:

Внешние причины такого положения различаются:.

Ар кандай партиялар үчүн ушул профилдин мүнөздөмөлөрү ар түрдүү болду.

Характеристики этого профиля для разных сторон были чрезвычайно разнообразны..

Мамлекеттик түзүлүштүн ар түрдүү бөлүктөрүндө анча деле айырма катталган эмес.

Нет принципиальные отличия в различных сегментах государственной службы не были отмечены..

расалык, социалдык , этникалык, гендердик, саясий жана диний ар түрдүүлүккө аяр мамиле;

терпимость к расовой, социальной, национальной, пола, политических и религиозных различий;.

Калктын мындай ар түрдүүлүгүн жалпылаштыруу өз маанисинен көп нерселерди камтышы мүмкүн.

Обобщая о такой разнообразной популяции может скрыть более поясняет он..

Мисалы, жаңы премьер-министрди шайлоо жөнүндөгү кабар ар түрдүү жолдор менен жазылышы ыктымал.

Например, рассказ о выборах нового премьера может быть написана одним из нескольких различных способов..

Америка кылымдар бою абдан динчил өлкө болуп кала берген жана ар түрдүүлүгү да аябагандай арткан

На протяжении столетий Америка оставалась глубоко религиозной страной, в то время как она стала замечательно множественном один..

Асмандагы Кудай тууралуу түшүнүктөрү ар түрдүү болгон адамдар жерде- кантип өз ара аракеттенишет?

Как люди, которые могут иметь различные идеи неба взаимодействуют вместе на Земле?.

Чындыгында эле биз Батыштагы эң динчил жана дүйнөдөгү дини жагынан абдан ар түрдүү болгон мамлекетпиз.

Действительно, мы являемся самой набожной нацией на Западе и самой религиозно разнообразная страна в мире..

Ар кандай тапшырмаларда сөздүк көндүмдөрдү көрсөтүү деңгээли ар түрдүү жана 31,2%дан 83,7%га чейин өзгөрөт.

Уровень речевого мастерства варьируется в разных заданий cetween 31,2% и 83,7%..

Айрым «идеологиялык» маани жана ар түрдүүлүк Туран жана Аалам партияларынын фотосүрөттөрү көрсөтүп турду.

На фотографиях в и партий "Aalam" "Туран" были разные в некоторых «идеологического» аспектах..

Кыргыз тилинин морфологиясы