Кыргызский | Английский |
---|
Электрондук почтаны азыр өзгөртүүгө болбойт . | Can not edit Email now .. |
топ боюнча электрондук почтанын дарегин кошуу | Add Email address by group. |
Сиз катталуу үчүн жаңы электрондук почта дарегин көрсөтүп, башка валюта менен жаңы эсеп ачсаңыыз болот. | You can open another account with other currency adding a new e-mail address.. |
Айрым учурларда (мисалы, электрондук почта дареги туура эмес же техникалык ката ж.у.с.) ал калыбына келтириши мүмкүн эмес. | In some cases (e.g. the email address is wrong or there is any technical incorrectness, etc.) it can’t be restored.. |
Дүйнөнүн эң алыскы булуң-бурчунда кызмат кылган волонтёрлор да Кошмо Штаттардагы үй-бүлөсү жана достору менен электрондук почта, скайп, тексттик кабар жөнөтүү аркылуу байланыша алат. | They e-mail, Skype, blog, text and tweet, and volunteers who serve in some of the remotest parts of the world can communicate with family and friends in the United States.. |
Катталып жатканда Катышуучу өзүнүн аты-жөнүн, жашаган шаарын, өлкөсүн, электрондук почта дарегин, ошондой эле өзүнүн жеке оюн эсебине кирүү үчүн керек болуучу шартбелгисин көрсөтүүгө милдеттүү. | In the course of registration the Participant must indicate his full name, city of residence, country, electronic mail, as well as password, which is necessary to enter to the individual game account of the Participant.. |
Эгер Катышуучу мындай суммага жасалган коюмга кошкон окуялардын бири дагы кайра эсептөөдөн кийин баштала элек болсо, ал Уюштуруучуга электрондук почта аркылуу кат жазуу аркылуу мындай коюмдан баш тарта алат. | If none of events, included by the participant into the stake for such amount started after recalculation, he is entitled to refuse from such stake, informing the organizer on his refusal via electronic mail.. |
USAIDдин “Сапаттуу билим» долбоору жана аталган иш-аракеттер тууралуу кошумча маалымат алуу үчүн Татыбекова Жеңишгүлгө 0 (312) 323144 же 0 (700) 757536 телефондор же jenishgult@crea-car.com электрондук почта аркылуу байланышсаңыз болот. | For additional information on the Quality Learning Project and these events, please contact Jenishgul Tatybekova, USAID Quality Learning Project at: 0 (312) 32 31 44 or 0 (700) 757536; e-mail: jenishgult@crea-car.com. |