бошотуу |
|
Примеры переводов:(бета) бошотуу
Кыргызский | Английский |
---|---|
бошотуу | empty. |
Иштен бошотуу | Dismissal. |
Иштен кыскартуу жана бошотуу | Redundancy and Dismissal. |
- өз каалоосу боюнча бошотуу жөнүндө арыз; | - application with request on resignation at one's own initiative;. |
- мамлекеттик органдын администрациясынын демилгеси боюнча бошотуу; | - dismissal initiated by a public body;. |
Салыктардан бошотуу Транзиттик жүк ташуу борборунун миссиясын ишке ашырууда чоң мааниге ээ. | The exemption from fuel taxes is a vital part of our ability to carry out the mission of the Transit Center.. |
Кыргыз Республикасынын Акыйкатчысын жана анын орунбасарларын шайлоо жана кызматынан бошотуу; | election and dismissal of the Ombudsman of the Kyrgyz Republic and his deputies;. |
Буюмдун, иштин же кызматтын жетишсиздигинен улам келтирилген зыян үчүн жоопкерчиликтен бошотуу үчүн негиздер | Grounds for Relieving of Liability for Damage Caused by Defective Goods, Work or Service. |
Мындай учурда бошотуу, эгерде мамлекеттик орган тарабынан бошотуу жөнүндө чечим чыгарылбаган болсо, жүргүзүлбөйт. | In this case he will not be dismissed, if earlier the public body has not issued a decision on dismissal.. |
(2) шериктиктин башкармасын жана төрагасын жана зарыл учурда текшерүү комиссиясынын мүчөлөрүн шайлоо жана ээлеген кызматынан бошотуу; | (2) election and dismissal of the partnership executive board, chairperson, and members of the auditing committee, if applicable;. |
Бир жолку мүнөздөгү төлөмдөр, атап айтканда пайдаланылбай калган эргүү үчүн компенсация жана бошонуудагы бошотуу жөлөкпулу эске алынбайт. | Lump-sum payments, including compensation for unused vacation, dismissal wages etc., shall not be considered.. |
Кайсы бир шериктерди жалпы чыгымдардын же зыяндын ордун толтурууга катышуудан толук бошотуу жөнүндөгү макулдашуу жокко эсе болуп саналат. | The agreement fully relieving any partner from sharing common expenses or losses shall be void.. |
Эгерде статс-катчы мамлекеттик кызматчыны бошотуу менен макул болбосо мамлекеттик органдын жетекчиси мамлекеттик кызматчыны бошотууга укуктуу. | In case the state secretary does not agree to dismissal of a civil servant, the right to dismiss such civil servant shall be reserved by the head of the public body.. |
Получить все переводы слова - "бошотуу" по направлению Кыргызский-Английский.
Найти все переводы слова "бошотуу" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "бошотуу"?
Ввойти