Примеры переводов: embedded video clip
İngilizce
Kırgız
Add video
видео кошуу
Manual clip
кол клиби
[Manual clip]
(кол клиби)
Caller video .
Абоненттин видеосу .
[Main LCD clip]
(Башкы СК-дисплей үчүн клип).
Photo and video equipment, optical instruments.
Фото жана киноаппаратуралар, оптикалык аспаптар.
As digital video took off, so did the Internet.
Цифралык видео сыяктуу эле интернет да дүркүрөп өнүктү.
Zoom in/out or move the red rectangle to change the clip area.
Клиптин облусун өзгөртүү үчүн кызыл үч бурчтукту чоңойтуу, же кичирейтүү, же жылдыруу керек.
Zoom in, out or move the red rectangle to change the clip area.
Клиптин областын өзгөртүү үчүн кызыл үч бурчтукту чоңойтуу, же кичирейтүү, же жылдыруу керек.
In other countries the interview is video taped or audio recorded.
Башка өлкөлөрдө аңгемелешүү видеотаймашта тартылат же аудиоаппаратурага жазылып алынат.
An international newsweekly of music, video, and home entertainment.
Музыка, телекөрсөтүү жана үйдө көңүл ачуу боюнча эларалык жумалык.
Press the * key to change or touch the clip state icon to change clip state.
(кол клиби)клиптин абалын өзгөртүү үчүн * баскычын басыңыз же клиптин абалы белгисине тийип койгула.
Now, for those of you who aren't familiar with this device, it's a $40 video game controller.
Ошо аспап жөнүндө укпагандарга түшүндүрөм, бул 40 доллар турган видео оюн контроллери.
In exclusive cases the "Organizer" reserves a right to use video review for establishment of real result.
Өзгөчө учурларда, “Уюштуруучу” чыныгы натыйжаны аныктоо үчүн видеокөрүүнү колдонуу укугун өзүнө сактап калат.
Organizational and video equipment for the Atlantis rehabilitation centre needed to provide quality rehabilitation.
«Атлантис» кайра калыбына келтирип дарылоо борборун сапаттуу кайра калыбына келтирип дарылоо үчүн зарыл уюштуруу жана видеотехникалар менен жабдуу
Between video-on-demand, downloads, TiVO, and Webcasts, we’ll soon be able to see almost anything, anywhere, anytime.
Видеоматериалдарды сурап алуу, көчүрүп алуу, TiVO жана интернет аркылуу көрсөтүү менен биз жакын арада бардык нерселерди бардык жерде, бардык убакта көрө ала турган болобуз.
So I hope to see more of that in the future, and hope online video distribution to be embraced by the research community.
Ушундайдарды келечекте көбүрөөк көргөнгө ишенем. Жана интернет менен видео таратууну изилдөөчүлөр коому менен пайдаланууга ишенем.
Traditional, standard-definition video uses about 345,000 pixels for each frame; the best high-definition systems use about 2 million.
Традициялык видеостандарт боюнча, ар бир кадрга болжол менен 345 000 пикселди пайдаланышат; эң мыкты жогорку тактыктагы системалар 2 миллионго жакын пикселди пайдаланышат.
Any carry case, belt clip, or holder for body- worn operation should not contain metal and should position the device the above-stated distance from your body.
Сумка, кемер илгичи, же кутуча аппаратты денеге жакын алып жүрүү үчүн колдонулса, алар металл тетиктерди камтыбаш керек жана аппаратты денеден жогоруда айтылган алыстыкта кармашы керек.
The title of editor in a television newsroom sometimes is given to the person who cuts the video and sound together to make the finished product that goes on the air.
Телекабарлар бөлүмүндө редактор деген наам кээде видео жана аудиоматериалдарды кесип кыскартуу менен эфирге даярдаган адамдарга берилет.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
embedded video clip