Примеры переводов: My mother
İngilizce
Kırgız
mother
эне
mother
энеке
My mother
Менин апам
mother-in-law
кайнене
Mother-in-law
Кайын эне
mother of the daughter-in-law.
кудагый
My mother is Christian, father is Jewish.
Менин апам христиан, атам- еврей.
My mother has no one, save me; wherefore I speak.
Апамдын менден башка эч кими жок, андыктан мен сүйлөймүн.
My mother and grandparents wanted me to go to law school.
Менин энем жана чоң ата-чоң энем мени укук мектебине бар дешчү.
And thou, too, Massuk, a mother also, and for them dost thou speak.
Массук, сенин да, энең да бар, сен да алардын сөзүн сүйлөйсүң.
Keesh was his only son, and after that Keesh lived alone with his mother.
Киш анын жападан-жалгыз баласы болчу, андан кийин Киш энеси менен жашады.
Because that man had lost his job and his mother had just died, he lacked all hope of being happy.
Мунун себеби - ал киши жумушунан айрылгандыктан жана жакында эле энеси каза болгондуктан, бакыттан таптакыр үмүтүн үзүп коюптур .
I used to stay in touch with my mother by writing letters — yes, letters! — with real stamps and envelopes.
Анда мен апам менен кат, ооба, штамптары менен конверттери бар кадимки эле кат аркылуу байланышчумун.
"Honor your father and your mother in order that your days may prove long upon the ground that Jehovah your God is giving you."
«Кудай-Теңириң берип жаткан жерде өмүрүң узун болсун десең, ата-энеңди сыйла»,— деген осуят бар болчу .
he being but a boy, and his mother only a woman, they, too, were swiftly forgotten, and ere long came to live in the meanest of all the IGLOOS.
Ал болсо бала эле бойдон, энеси болсо — аял да, Алар тез эле унутулушту, бир аздан кийин эң начар иглусунда жашап калышты.
The impacts of companies graduated and settled in the long term in the surrounding area of the 'Mother Incubator' may give a more detailed picture.
Инкубатор чыгарган ишканалардын таасири жана анын жакында эле негизделгендиги, жайгашкан жери кыйла кеңири көрүнүштү берет
Barrymore also made forays into more dramatic roles, such as that of a teenage mother in a failed marriage in the 2001 film, Riding in Cars with Boys.
Мындан тышкары Берримор 2001-жылы чыккан «Машинада балдар менен» фильминде дурус чыкпаган никедеги өспүрүм жаш эненин ролу сыяктуу драмалык ролдорду да ойногон.
Her late father was an interior designer; her mother, an administrative worker at the private American school Amin attended from kindergarten through 12th grade.
Маркум атасы Амин бала бакчадан кийин 12 жыл окуган америкалык менчик мектепте ички дизайнер, апасы администрациялык кызматкер болуп иштешчү.
Blood aunts and uncles, as well as cousins of the testator both from his father's side and from his mother's side shall have third priority in intestate succession.
Мурас калтыруучунун өз агалары жана эжелери барабар үлүштөрдө мыйзам боюнча үчүнчү кезекте мурас алуу укугуна ээ болушат.
Danielle’s mother is American, father is Israeli, she has now graduated from Douglass College, the women's college within Rutgers University, with a degree in Middle Eastern studies.
Даниелдин энеси америкалык, атасы израилдик, ал Ратжерс университетинин алдындагы Дуглас кыздар колледжинде окуп, Жакынкы Чыгыш таануу адистигин алды.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
My mother