Денежные средства

Глоссарий банковских и финансовых терминов

	Денежные средства
	Мамлекеттин, ишканалардын, калайык-калктын нак жана нак эмес формадагы акчалары.

Русский

Кыргызский

Денежные средства на банковских счетах.

Банктык эсептердеги акча каражаттары..

Денежные средства в виде бумажных денег (банкнот) и монет.

Кагаз акча (банкноттор) жана монеталар түрүндөгү акча каражаттары..

имущество (включая денежные средства), полученные в качестве наследства;

мурас катары алган мүлк (акча каражаттарын кошкондо);.

денежные средства (в пересчете на национальном, так и иностранной валюте);

акча каражаттары (улуттук жана чет өлкөлүк валютада);.

имущество (включая денежные средства), полученные в дар или финансовой поддержки;

тартуу же материалдык жардам катары алган мүлк (анын ичинде акча каражаттарын кошкондо);.

Клиент банка, в пользу которого поступают денежные средства в результате расчёта.

Эсептешүүлөрдүн натыйжасында анын пайдасына акча каражаттары келип түшкөн банк кардары..

Денежные средства, принадлежащие данному предприятию, но еще не зачисленные на его расчетный счет.

Ошол ишканага тиешелүү, бирок анын эсептешүү эсебине чегериле элек акча каражаттары..

Форма и порядок заполнения запроса находятся на сайте организатора, в разделе «Денежные средства».

Сурамды толтуруунун түрү жана тартиби уюштуруучунун сайтында, "Төлөп берүү" бөлүмүндө жайгашкан..

Денежные средства, полученные заемщиком в виде займа/кредита на основе срочности, возвратности и платности.

Карыз алуучу тарабынан мөөнөтүндө төлөө, убагында кайтаруу жана төлөөгө жөндөмдүүлүк шарттарында карыздык каражат/кредит түрүндө алынган акча каражаттары..

Денежные средства, предоставленные банком на определенный срок на условиях возвратности и оплаты кредитного процента.

Кайтарып берүү жана кредиттик пайыздарды төлөө шарттарында банк тарабынан белгилүү бир мөөнөткө сунушталган акча каражаттары..

Денежные средства юридических и физических лиц, помещенные на хранение на заранее определенный срок, но, как правило, не менее одного месяца.

Юридикалык жактардын жана жеке адамдардын алдын ала белгиленген, бирок, эрежедегидей эле 1 айдан кем болбогон мөөнөткө жайгаштырылган акча каражаттары..

Юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, получающее денежные средства клиента за реализуемые товары (выполняемые работы, услуги).

Сатып өткөрүлгөн товарлар (аткарылган иштер, кызмат көрсөтүүлөр) үчүн кардардын акча каражаттарын алган юридикалык жак же жеке ишкер..

Тип платежной системы по принятию участником платежной системы денежных средств от населения с тем условием, что эти денежные средства будут выплачены адресату.

Төлөм системасынын катышуучусунун калктан акча каражаттарын алар адресатка төлөнүп бериле турган шартта гана кабыл алуусу боюнча төлөм системасынын түрү..

Капитал включает только уставный капитал на котором микро-финансовая компания не имеет никаких обязательств погашать денежные средства, внесенные его учредителями, акционерами;

Капиталдын курамына анын уюмдаштыруучулары (акционерлери) тарабынан салынган каражаттарды кайтарып берүү микрокаржы компаниясынын милдеттенмеси болбогон жаргылык капитал гана кирет..

Капитал включает только уставный капитал на котором микро-кредитная компания свободна любое обязательство погасить денежные средства, внесенные его учредителями, акционерами, участниками.

Капиталдын курамына анын уюмдаштыруучулары, акционерлери, катышуучулары тарабынан салынган каражаттарды кайтарып берүү боюнча микронасыялык компаниянын милдеттенмеси болбогон жаргылык капитал гана кирет..

Деятельность коммерческого банка по выпуску электронных денег в обращение путем их обмена на наличные или безналичные денежные средства с предоставлением возможности их последующего погашения.

Коммерциялык банктын электрондук акчаны кийинчерээк алардын ордун жабуу мүмкүнчүлүгүн сунуштоо менен нак же нак эмес акча каражаттарына алмаштыруу аркылуу жүгүртүүгө чыгаруу иши..

Целью будет гарантировать, что никакие обязательства не принимаются без предварительно закрепив бюджетные и денежные средства для удовлетворения обязательств платежные, когда они на самом деле возникает.

Эреже катары милдеттенмелер боюнча төлөөлөр пайда болгон учурда ал төлөөлөрдү жүргүзүү үчүн бюджеттик жана накталай каражаттар менен алдын ала камсыз кылмайын милдеттенмелер кабыл алынбайт..

Денежные средства и другие активы, которые могут быть легко превращены в наличные денежные средства: казначейские векселя, вклады до востребования и т.д., и использованы для погашения долговых обязательств.

Нак акча каражаттарына оңой айландырылышы мүмкүн болгон акча каражаттары ж.б. активдер: бул, казына векселдери, талап боюнча төлөнүүчү аманаттар жана башкалар, алар карыздык милдеттенмелерди төлөө үчүн колдонулушу мүмкүн..

Микрокредиты являются денежные средства, предоставленные микрофинансовых организаций в соответствии с их уставом физическим лицам, или обществ или юридических лиц, установленных, микрофинансирования организации.

"Микронасыя" - бул микрокаржы уюму тарабынан жеке жактарга же микрокаржы уюмунун жаргысына ылайык алар тарабынан түзүлгөн шериктештиктерге, юридикалык жактарга берилүүчү акча каражаттары..

Операция обмена электронных денег на наличные или безналичные денежные средства, не превышающие остаток хранимой на них суммы электронных денег. Погашение может производиться с применением периферийных устройств банка.

Электрондук акча калдыгынан ашпаган суммада нак же нак эмес акчага алмаштыруу операциясы. Айландыруу банктын аралыкта орнотулган жабдуулары аркылуу ишке ашырылышы мүмкүн..

Денежные средства

Примеры переводов:(бета) Денежные средства

Кыргыз тилинин морфологиясы