Примеры переводов: Туулган адам жаман эмес, турмуштан орун таппаган жаман.
Кыргызский
Русский
эмес
не
орун
Место.
орун
Место.
орун
сиденье
орун
сиденье
адам
человек
120 орун.
120 мест
ал эмес
не то чтобы
Бош эмес .
Занятый .
кажет эмес
что бы ни
Туура эмес
Неправильно:
Маселе эмес
Это не вопрос
Эчтеке эмес
Ничего страшного
туулган күн;
рождения;
Бош орун жок
Свободных мест нету
ак көңүл адам
добряк.
Туулган күнү .
День рождения.
берилген эмес
не предоставлен
Маанилүү эмес
Неважно
Анча жаңы эмес
Это не совсем свежее
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Туулган адам жаман эмес, турмуштан орун таппаган жаман.