Меню
Эл-Сөздүк

Ит итти жумшайт, ит куйругун жумшайт.

Пес собаку посылает, а та своему хвосту поручает.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Семеро одну соломинку поднимают.

Перевести через онлайн Переводчик
Киргизский
Русский Киргизский Английский Турецкий
Русский
Русский Киргизский Английский Турецкий

Примеры переводов: Ит итти жумшайт, ит куйругун жумшайт.

Кыргызский Русский
Мамлекеттик кызматкер: “Менде көбүрөөк акча болгондо, аны мамлекет ичинде кеңири таанылуу үчүн жумшайт элем” деп айтышы мүмкүн. Государственный деятель может сказать: "Если у меня было больше денег, чтобы тратить я мог делать то, что сделает меня очень популярны в нашей стране."

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Ит итти жумшайт, ит куйругун жумшайт.