Примеры переводов: Жоктон көрө жогору.
Кыргызский
Русский
көрө албастык
зависть
“Ким жогору турушу керек?
"Кто должен быть высшим?
Мен эсебимдин номерин кайдан көрө алам?
Где можно увидеть мой номер счета?
Жаңы маалыматтарды бүгүн түнү көрө аласыздар».
Новые подробности сегодня ".
Андан ары окуялардын өнүгүүсүн дагы көрө жатарбыз.
Приготовьте для дальнейших разработок.
Эл суроо “Ким жогору турушу керек?" экенин түшүнүшү керек.
Люди должны понимать, что речь идет "Кто должен быть высшим?
Энелердин билим деңгээли аталардын билим деңгээлинен жогору.
Уровень образования матерей выше, чем отцов.
Бирок жогору кызматтардын деңгээлинде бул көрүнүш өзгөрүүдө.
Тем не менее, эта картина уже меняется на уровне старших должностей.
40 жаштан жогору калктын 50 пайызы диабет оорусуна чалдыгышкан.
50 процентов населения в возрасте старше 40 лет страдает от сахарного диабета.
2001-жылы бул көрсөткүч жогору болгон жана 59,1 %ды түзгөн (4.4-диаграмма).
В 2001 году этот показатель был выше на 59,1% (Диаграмма 4.4).
Даарыкананын дүкөнүндө "Ыктыярчылар керек" деген жарыяны көрө калдым.
В окне больницы крошечного магазина подарков было признаком того, что сказал: "Необходимое Добровольцы».
Андан көрө өкүлдөрдүн турмуштук тажрыйбасын иликтөө жакшыраак болор эле.
Лучше, пожалуй, чтобы изучить представительные опытом.
Баалоочу ОРЮ миссиясы долбоордун биринчи баскычынын жыйынтыктарын жогору баалады.
Обзор миссия DFID высоко оценил результаты первого этапа проекта.
Акча бирдигинин сатып алуу жөндөмү жогору же төмөн болгону жакшыбы деп баш катыруунун кереги жок.
Нам не нужно спросить, что лучше иметь деньги с высшим и снижение покупательной способности на единицу.
Эгерде окуучу баллдын жалпы суммасынын 75%ын жана андан жогору топтосо тест аткарылды деп эсептелди.
Испытание считалось принятым, если ученик набрал 75% или выше.
Тест эгерде окуучу баллдын жалпы суммасынын 75%ын жане андан жогору топтосо аткарылган деп эсептелди.
Испытание считается принятым, если студент набрал 75% отметок и выше.
Сизге биздин компания берген эсепти Сиз «Менин картым» - «Менин маалыматым» ID: …..бөлүмүнөн көрө аласыз:
Вы можете увидеть свой номер счета, выданную компании, в разделе «Моя карта" - "мои данные" ID: ...
Жаш балдардын өлүм дэңгээли дүйнө жүзү боюнча эң жогору жана Америкадагы орто эсептен үч эсе жогору турат.
Коэффициент младенческой смертности самый высокий на этом континенте и примерно в три раза выше, чем в среднем по стране США.
Түнкү 2де биздин бөлмөгө кирген киши биздин дин, саясат жана жашоо жөнүндө сүйлөшүп отурганыбызды көрө алмак.
Человек, который приходит в нашу комнату в 2 часа утра мог смотреть Обсудим религии, политики, и жизнь.
Бийлик тууралуу жаза турган кабарчылар анын ички иштерин жана анын чечимдеринин натыйжасын көрө билүүгө тийиш.
Журналисты, освещающие правительство должны понять свои внутренние работы, и искать влияния правительственных решений.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Жоктон көрө жогору.