Примеры переводов: Акылдуу ишине ишенет, акмак түшүнө ишенет.
Kırgız
Rusça
Акмак
дурак
акмак
глупый
акылдуу
разумный
маалымат системдеринин ишине төлөө
поддержка информационных систем
Көпчүлүк балдар ата-энелеринин ишине жардам беришет.
Многие дети помогают родителям по дому.
бул тең салмактуу, акылдуу чечим чыгарууга өбөлгө түзүшү мүмкүн .
и это может помочь ему прийти к сбалансированному, более внимательное решения.
Таблицада берилген маалыматтарды 75,7-79,6% окуучу окуй жана түшүнө алат.
75.7-79.6% может читать и понимать информацию, представленную в виде таблиц.
Көзөмөлдөө үй жана класс ишине топтолгон, тесттер сейрек пайдаланылат.
Контроль ориентирован больше на подготовке домашних и работу класса и тестирование используется редко.
Аттестациялык комиссиянын ишине катышуу акы төлөнүүчү иш болуп саналат.
Члены оценочной комиссии платят за их работу.
Алар өздөрү айтып жаткан кептин түпкү маани-маңызын жакшы түшүнө беришпейт.
Они не знают, что они говорят.
Бирок мен жөн гана башка кишилерге жардам берип жатпаганымды да түшүнө баштадым.
Но я также начал понимать, что я не просто помогать другим людям.
диний уюмдардын жана дин кызматкерлеринин мамлекеттик органдардын ишине кийлигишүүсү;
вмешательство членов религиозных организаций и сект в деятельность государственных органов;
Мамлекеттик кызматтагылар партиялык ишти өзүнүн кызмат ишине байланыштырбай жүргүзүүгө акылуу.
Госслужащие имеют право проводить партийную деятельность, не связанных с их трудовой деятельности;
саясий таасирдин жана муниципалдык кызматчылардын ишине мыйзам-ченемсиз кийлигишүүнүн алдын алу.
профилактика политического влияния и незаконного вмешательства в муниципальной деятельности работника.
Бирок акчанын эч кандай мааниси жок деп айтышса, анда алар акчанын түпкү маанисин түшүнө беришпейт.
Но если они говорят, что деньги не главное, они не понимают, что такое деньги делает.
Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн ишине Кыргыз Республикасынын Премьер-министри жетекчилик кылат.
Деятельность Правительства Кыргызской Республики во главе с премьер-министром КР.
Өздөрүн Падышалык жөнүндө кабар айтуу ишине толугу менен арноо үчүналар чоң курмандыктарга барышкан
Чтобы полностью посвятить себя проповеднической работы Kingdom-, они сделали важные жертвы.
Бул нерсе, жада калса, Лорд Кейнс сыяктуу түркөйлөрдүн жана башка адамдардын үч уктаса түшүнө кирген эмес.
Даже тот ужасный невежда, который был назван Лорд Кейнс не имел ни малейшего представления о ней.
Сүрөт менен текст биригип келип чакан баянды түзөт да, окурман кабардын өзүн окубастан туруп аны түшүнө алат.
Фотография и подпись вместе образуют небольшой рассказ о том, что читатель может понять без чтения текста рассказа.
Алар цифраларды окурмандар менен көрүүчүлөр оңой түшүнө тургандай кылып берүүгө тийиш жана буга милдеттүү да.
Они могут и должны перевести цифры в плане, что читатели и зрители могут легко понять.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Акылдуу ишине ишенет, акмак түшүнө ишенет.