Примеры переводов: classical mechanics
İngilizce
Kırgız
classical
классикалык
They need math mechanics to find the meaning behind figures and data.
Цифралар менен материалдардын артында турган маалыматтарды табуу үчүн математикалык амалдар керек.
Islam is closer to classical liberalism than it is to the egalitarian American variant.
Ислам Американын эгалитардык (теңдештирүүчү) либерализмине караганда, кадимки классикалык либерализмге бир кыйла жакыныраак.
The classical liberal - and at the same time most clearly stated - formual came from John Locke.
Джон Локк классикалык либералдык формуланы таасын чечмелеп берет.
Service orientation of providers (classical business incubators, industrial estates, export processing zones, science
кызмат көрсөтүүлөргө багыт алуу (классикалык бизнес-инкубаторлор, өнөр жайлык зоналар, экспорттук кайра иштетүүчү зоналар, илимий
This is an ethical notion which has little or no connection with modern (non-classical liberal) theories of egalitarianism.
Ал учурдагы (классикалык эмес либерализм) эгалитаризм теориясы менен аздыр-көптүр байланышы бар адеп-ахлак түшүнүгү.
Thus, many incubators have assumed quite a different function than they would have under the 'classical' incubator concept.
Ошентип, инкубаторлор анын компанияларды өстүрүү, жаңычылдыкка түрткү берүү болгон "классикалык" түшүнүгүнөн башка функцияларды аткарууда.
What is interesting, in the context of modern, classical liberal theories of law, is that law in Islam is discovered, not made.
Эң кызыктуусу, азыркы мезгилдеги классикалык либералдык укук назариятынын контекстинде, ислам дининдеги назариятын адам жазып чыккан эмес, ал чоң ачылыш болгон.
World wide, as well as in the Kyrgyz Republic, the not-for-profit model (following the classical approach, i.e. incubators with premises and a certain range of services) is the predominant model.
Бардык дүйнө жүзүндөй эле, Кыргыз Республикасында коммерциялык эмес модель (классикалык мамилеге багыт алуу, башкача айтканда, кызмат көрсөтүүчү жайлары жана анын кандайдыр бир чөйрөсү бар инкубаторлор) басымдуу модель болуп саналат.
Very few incubators offer classical services such as start up consultancy, development of business plans, marketing or special financial services (other than micro-loans via employment services).
Бар болгону бир аз гана инкубаторлор иш баштоочу ишкерлерге кеңеш берүү, бизнес-пландарды иштеп чыгуу, маркетинг же атайын каржылык кызматтар (иш менен камсыздоо кызматы аркылуу чакан кредиттерден тышкары) сыяктуу классикалык кызматтарды көрсөтүшөт.
2.For a description of the writers of the Scottish Enlightenment in the context of classical liberal theory, see Norman Barry, On Classical Liberalism and Libertarianism, London, Macmillan, 1986, ch.2.
2.Классикалык либералдык теориянын контекстинде Шотландиялык Агартуу доорунун жазуучулары жөнүндө толугураак маалымат алуу үчүн, Норман Бэрринин Классикалык либерализм жана либертарианизм жөнүндө эмгегин караңыз, Лондон, Macmillan, 1986-жыл, 2-бөлүм;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
classical mechanics