Мобильный режим
|
жыйырма үч |
|
Примеры переводов:(бета) жыйырма үч
| Кыргызский | Английский |
|---|---|
| Жыйырма үчүнчү бап | Chapter twenty three. |
| Жыйырма үчүнчү бап. | Chapter twenty three.. |
| Жыйырма үчүнчү берене. | Article twenty four.. |
| Жыйырма үчүнчү берене. | Clause twenty-third.. |
| Жыйырма үчүнчү берене. | Article twenty three.. |
| Жыйырма үчүнчү берене. | Article twenty four.. |
| Жыйырма үчүнчү берене. | Article twenty four.. |
| Жыйырма үчүнчү берене. | Clause twenty-third.. |
| Жыйырма үчүнчү берене. | Clause twenty-third.. |
| Жыйырма үчүнчү берене. | Article twenty three.. |
| Жыйырма үчүнчү берене. | Article twenty three.. |
| белгилүү бир мүлктүн толук жоголуу (кыйроо), кемүү же бузулуу тобокели (тогуз жүз жыйырма үчүнчү берене); | the risk of full forfeiture (perish), lack or damage to the certain property (Article nine hundred and twenty-three);. |
| он сегиз жаштан ашкан окуучуларга - окуу жайларында күндүз окуган окуусун аяктаганга чейин, бирок жыйырма үч жаштан ашпаса; | students aged over eighteen years, until they finish their studies in a full-time educational establishment, provided that their age does not exceed twenty three years;. |
| Өнөр жай үлгүсүнө өтүнмөнү формалдуу калысбаадан өткөргөндө ушул Мыйзамдын жыйырма үчүнчү беренесинде камтылган жоболор тийиштүү түрдө колдонулат. | During formal examination of the application for an industrial design, provisions of Article twenty three of this Law shall be applied appropriately.. |
| Пайдалуу моделге өтүнмөнүн формалдуу калысбаасын өткөргөн учурда ушул Мыйзамдын жыйырма үчүнчү беренесинде каралган жоболор тиешелүү даражада колдонулат. | During formal examination of an application for utility model the provisions of Article twenty three of the present Law shall be applied appropriately.. |
| Камсыздандыруунун объектиси болуп саналган мүлктүк талам камсыздандыруу учуру келген мезгилге чейин орун алууга тийиш (тогуз жүз жыйырма үчүнчү берененин экинчи пункту). | Property interest which is the subject of insurance must be existing by the moment of occurrence of contingency (point two of the Article nine hundred and twenty-three).. |
| Эгерде мүлктүк камсыздандыруу келишими пайда алуучунун атын же аталышын көрсөтпөстөн түзүлсө (тогуз жүз жыйырма үчүнчү берененин үчүнчү пункту), жогоркудай билдирүү талап кылынбайт. | Such notification shall not be required if the contract of property insurance was entered into without indication of beneficiary's name or denomination (point three of nine hundred twenty-three).. |
| Талап кылуучунун жоголгон камсыздандыруу полиси боюнча укукту калыбына келтирүү (тогуз жүз жыйырма үчүнчү берененин үчүнчү пункту) процессуалдык мыйзамда белгиленген тартипте жүргүзүлөт. | Restoration of rights under forfeited bearer's insurance policy (point three of Article nine hundred twenty-three) shall be produced in accordance with the procedure established by the procedural legislation.. |
| Өнөр жай үлгүсүнө өтүнмөнү алдын ала калысбаадан өткөргөндө тийиштүү түрдө ушул Мыйзамдын жыйырма үчүнчү беренесинин үчүнчү-он бешинчи, он сегизинчи бөлүктөрүндө камтылган жоболор колдонулат. | During preliminary examination of the application for an industrial design, provisions of paragraphs three-fifteen, eighteen of Article twenty three of this Law shall be applied appropriately.. |
| Жыйрма үчүнчү берененин он бешинчи бөлүгү жана ушул берененин тогузунчу бөлүгү менен белгиленген мөөнөттөрдөн башка, жыйырма үчүнчү беренеси жана ушул беренеде каралган өтүнмө ээси тарабынан өткөрүп жиберилген мөөнөттөр жүйөлүү себептер болсо жана алымдар | The terms provided in Article twenty three and this Article, except for the terms established in paragraph fifteen of Article twenty three and paragraphs nine of this Article, elapsed by the applicant, may be reinstated by Kyrgyzpatent in the presence of . |
Получить все переводы слова - "жыйырма үч" по направлению Кыргызский-Английский.
Найти все переводы слова "жыйырма үч" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "жыйырма үч"?
Ввойти
=