Найдены по другим направлениям
Примеры переводов: чогулуш
Кыргызский
Английский
шаардык чогулуш
town meeting
Бирок, тажатма чогулуш тажатма кабарга себеп боло албайт.
A dull meeting does not justify a dull story, however.
- чогулуш өткөрүлө турган жер жана анын убактысы; - чогулуштун күн тартиби .
- place and time of the meeting; - agenda.
Жалпы чогулуш күн тартибинде билдирилбеген маселелерди талкууга алып чыгууга укуксуз.
The general meeting shall not discuss those issues, not stated in the agenda.
Ишенимдүү адамдар чогулушта төрагалык кылуучуга чогулуш башталганга чейин көрсөтүлүүгө тийиш.
At the commencement of the meeting the chairperson shall introduce all present authorized agents.
(3) жалпы чогулуш уставга киргизүүгө зарыл деп эсептеген башка ар кандай маселелер камтылууга тийиш.
(3) any other issues that a general meeting may deem necessary to include in them.
Билдирүү жалпы чогулуш өткөрүлгөнгө чейин кеминде он күн калгангандан кечиктирилбестен жөнөтүлөт.
Notification shall be made at least ten days prior to the date of the general meeting.
Конференция Билим берүү жана илим министрлигинин чогулуш залында саат 9.00 өтөт (Бишкек шаары, Тыныстанов көчөсү 257).
The event will be held at the Ministry of Education’s Conference Hall (257 Tynstanov Street, Bishkek) at 9:00 a.m.
Жаңыдан белгиленген чогулуш мурда болбой калган жалпы чогулуштан 48 сааттан кийин жана 30 суткадан кечиктирилбестен чакырылууга тийиш.
A re-scheduled meeting may be held no sooner than 48 hours but within 30 days from the moment of the unsuccessful general meeting.
Ишеним каттын күчүнүн мөөнөтү ишеним катта көрсөтүлгөн күндөгү чогулуш өткөрүлгөн биринчи күндөн кийин же андан кийинки күнү аяктайт.
The proxy expires after the first meeting at the stated date or after the date.
Эртең мененки саат тогуз, кабар бөлүмүндөгү редакциялык чогулуш ар бир кишинин ошол күнү иштей турган материалын талкуулоо менен башталат.
It is nine o’clock in the morning, and the editorial meeting in the newsroom begins with a discussion of the stories everyone is working on for that day.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
чогулуш