одоно

Кыргызча-Англисче cөздүк (Taalay Abdiev, Lira Sydykova) (kg-en)

	одоно
	crude [крууд]

Кыргызча

Англисче

одоно

Impolite..

мамлекеттик кызматчы тарабынан эмгек тартиби одоно бузулганда:

rude violation of labor discipline by a civil servant:.

Жолук салынган мусулман кыз катары, мен кээде одоно сөздөрдү угам.

As a Muslim girl I wear a headscarf and sometimes I hear rude words to my address..

Ошол эле 1877-жылы биз дагы бир амал таап Форт Ларами келишдерин одоно буздук.

1877 is also the year we found a way to get around the Fort Laramie Treaties..

Бул учурга чейин ал атайылап жасалган же одоно кокустук үчүн гана жооп берет.

Before that moment, the acquirer shall be held liable only for intent and gross negligence..

Америка Кошмо Штаттары күн сайын одоно түрдө 1851 жана 1868-жылдардагы Лакота менен болгон Форд Ларами келишимдерин бузуп келүүдө.

The United States continues on a daily basis to violate the terms of the 1851 and 1868 Fort Laramie Treaties with the Lakota..

2010: Бүгүнкү күндөгү Түпкүлүктүү калктын статистикасы, Вундид Нии коогалаңынан бир кылым убакыттан кийин, колониялык мурастын ачыкка чыгышы, зомбулуктап элди көчүрүү жана келишимдердин одоно бузулган окуяларга бай болду.

2010: Statistics about Native population today, more than a century after the massacre at Wounded Knee, reveal the legacy of colonization, forced migration and treaty violations..

Өкмөт эмес, кино- индустрия өзү фильмдерге көзөмөл жүргүзүү менен көрүүчүлөрдүн, ата-энелердин жана кинотеатр ээлеринин сексуалдык мүнөздөгү, зордук-зомбулук көрсөтүлгөн, же тили одоно фильмдердин мазмунун кылдат баалоосуна мүмкүнчүлүк берет.

Industry—not government—censors apply to films, allowing viewers, parents, and theater owners to better gauge the sexual, violent, or profane-language content of a film..

одоно

Котормолордун мисалдары:(бета) одоно

Кыргыз тилинин морфологиясы