Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - СЛАБЫЙ
  • СЛАБЫЙ
 

СЛАБЫЙ

 
СЛАБЫЙ или слабкий, говоря о веревке, завязке и пр. ненапряженный, нетугой, незатянутый или нетуго натянутый, свободный, вольный, просторный, отвислый. Скоморохи ходят или пляшут по тугому, по слабому канату. Слабая пробка, втулка. Пуля слабко входит в дуло. Вяжа послабже (в другом значении послабее), не затягивай. Подпруга слаба, слабо затянута, ослабла. Слабо впялено, и неловко вышивать. Слабая струна гуще (ниже) звучит, тугая тоньше (выше). | Слабый, противопол. сильный, крепкий; твердый, стойкий, либо спорый, надежный. Слабый человек, в ком мало силы; или болезненый, хилый, слабый здоровьем; или нравствено слабый, в котором нет стойкости, самостоятельности, твердости. Слабый голос, тихий. -течение, медленное. - признак, едва заметный. -голова, болезненая; слабого ума. - свет, полусвет. -память, забывчивость. - помощь, недостаточная, которой мало. - вино, либо кислота, не крепкая; мало опьяняющее; не очень кислая, не едкая, не острая. Слабая постройка, непрочная, жидкая. Слабый начальник, распустивший подчиненных, которого плохо слушаются. Полиция у нас слаба, не может или не хочеть делать своего дела. - надежда, неверная, сомнительная. - камень, рыхлый, нетвердый. Слабый перед сильным виноват. Берег реки слаб, не стоит, сползает. Слабенький ребенок. Вы слабенько смотрите за рабочими, больной слабехонек, слабым-слабешенек. Слабоватый, слабковатый, слабый и слабкий, в обоих знач., но в менышей степени. Слабость, слабкость, склаб(к)оватость, свойство, состояние по прилаг. Слабость здоровья, или зрения, слуха. Слабость памяти, ума, нрава. Слабости людские, нравственые недостатки, пороки и страсти. Слабость его тщеславие. Слабость надзора, по слабление; невнимание, или прямая потачка, поноровка. Это слабость его. Это его слабая струна (или: сторона). Слабкость веревки (натянутой), пружины, мышц, ослабление. Слабь или слабина ж. об(от)вислость, припуск, лишек веревки либо полотна, не туго натянутого. Много слабины пущено. Выбирать слабину, морск. не тянуть веревки, а лишь подтянуть отвислое, что само подается. Впялить что на слаби или наслаби, слабко. Слабинный, ко слабине относящ. Слабик м. арх. жидкое, иловатое, топкое дно озер и рек. Слабить кого, ослаблять, лишать силы; говор. более безличн. в знач. проносить, причинять жидкое и частое испражнение. Ревень, или от ревеню, слабит, делается понос. Больного слабит, у него понос; больного послабило, прослабило, немного, раз или два. Послаблять кому, потакать. Ослабить чью-либо власть, умалить. Болезнь, или жара, сильно расслабила меня. Слабительное снадобье, слабительное сущ. ср. от которого слабит, испражняющее низом. Рвотные да слабчтельные много греха на себя берут. Слабеть или слабнуть, ослабевать, становиться слабее, во всех знач. или терять силу, крепость, бодрость; терять напряженность, упругость, либо силу противодействия и пр. Всякая пружина исподволь слабнет! Ветер слабеет. Силы старика слабнут, слабеют. Зрение, память слабеют. Больной слабел, слабел, да незаметно и угас. Не слабейте духом! Не слабни, мощная рука! Струны ослабли. Буря ослабела, послабела немного. Больной вовсе расслаб. Слабение, сост. слабеющего, ослабевание. Слабогласый, -голосый певчий, он же и слабогрудый. -душный человек, малодушный, не твердый в правилах, ненадежный. Слабодушие признак шаткости, недостатка убеждений. -памятный, непомнящий, забывчивый; -ность, беспамятность, в меньшей степени. -силие, слабость. Слабосилок, слабосильный работник, лошадь. Слабоумие, малоумие, в меньшей степени. Слабоумый, -умный, туповатый, глуповатый, простой, недальний, не в своем уме; малоумный близко к безумный, или сроду помешанный. Слабоумок, слабоумый человек. -нервная женщина. -ногий конь.

Получить все переводы слова - "СЛАБЫЙ" по направлению Русский-Русский.
Найти все переводы слова "СЛАБЫЙ" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк

Хотите добавить свой перевод для слово: "СЛАБЫЙ"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru