Договор банковского счета

Толковый словарь юридических терминов и понятий (ru-kg)

Договор банковского счета

БАНКТЫК ЭСЕП КЕЛИШИМИ – банк же башка кредиттик мекеме (мындан ары – банк) кардарга (эсептин ээсине) ачылган эсепке келип түшкөн акча каржатын кабыл алууга жана аны эсепке кошууга, клиенттин эсептен тийиштүү кошундуну которуу же берүү жөнүндөгү буйругун жана башка аткарымдарды эсеп боюнча аткарууга милдеттенген келишим. Банк кардардын банк эсебинде болгон акча каражатын, кардардын эсептеги сумманын чектеринде ал каражатты каалаган убакта тоскоолсуз тескөө боюнча укуктарын кепилдө менен, пайдалана алат. Кардар өзүнүн банк эсебиндеги акча каражатын өз алдынча тескейт. Банктын кардардын акча каражатын пайдалануу багытын аныктоого жана көзөмөлдөөгө, анын акча каражатын өзалдынча тескөө боюнча укуктарын мыйзамда же келишимде каралгандан тышкары башкача түрдө чектөөгө укугу жок.

Русский

Кыргызский

Физическое или юридическое лицо, индивидуальный предприниматель, заключивший договор банковского счета в соответствии с законодательством страны.

Өлкөнүн мыйзам актыларына ылайык банктык эсеп келишимин түзгөн жеке адам же юридикалык жак, жеке ишкер..

Договор банковского счета

Примеры переводов:(бета) Договор банковского счета

Кыргыз тилинин морфологиясы