суюк |
2. редкий (негустой); суюк сакал редкая борода; 3. перен. беспутный; эл - ыйык, элден чыккан - суюк погов. народ священ, кто от народа оторвался - беспутен; каны суюк вспыльчивый, несдержанный, горячий; горячая голова; каны суюк жаш бала горячий паренёк; каны суюк эр жүрөк - жаш баласың баарыңар фольк. все вы, молодые, горячие, храбрые пареньки; аягы суюк 1) (о женщине) распутная, ветреная; аялдын аягы суюк болсо, урган, бетин тилген, жайдак атка мингизген (встарь) если (женщина) оказывалась распутной, (её) били, полосами надрезали лицо, сажали на лошадь охлюпкой (и выставляли на позор); 2) (о лошади) шатущая; этеги суюк то же, что аягы суюк; суудай суюк, оттой тентек кезеги возраст (или состояние), когда сам чёрт не брат. |
Основные характеристики | |
---|---|
Часть речи | Имя существительное |
Ед. число | суюк |
Множ. число | суюктар |
Склонение по падежам - "суюк"
Ед. число
Падежи | Ед. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | суюк |
Родительный Чей? | суюктун |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | суюкка |
Винительный Кого?, Что? | суюкту |
Местный Где?, У кого? | суюкта |
Исходный Где?, У кого? | суюктан |
Множ. число
Падежи | Множ. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | суюктар |
Родительный Чьи? | суюктардын |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | суюктарга |
Винительный Кого?, Что? | суюктарды |
Местный Где?, У кого? | суюктарда |
Исходный Откуда?, От кого? | суюктардан |
Примеры переводов:(бета) суюк
Кыргызский | Русский |
---|---|
суюк, газ, чубурма заттар сыяктуу туруксуз формадагы объекттер | объекты неустойчивой формы из жидких, газообразных, сыпучих или им подобных веществ. |
суюк, газ сымак, чубурма же ушуларга окшош заттардан турган туруксуз формадагы объекттер; | объекты неустойчивой формы из жидких, газообразных, сыпучих или им подобных веществ;. |
Получить все переводы слова - "суюк" по направлению Кыргызский-Русский.
Найти все переводы слова "суюк" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "суюк"?
Ввойти