Примеры переводов: Чет өлкөлүк товарлар
Кыргызский
Русский
Чет өлкөлүк жактардын жер тилкесине укугу
Права иностранных лиц на земельный участок
чет өлкөлүк валюталарды сатып алуу жана сатуу;
покупать и продавать иностранную валюту;
Чет өлкөлүк укуктун ченемдеринын мазмунун белгилөө
Определение содержания валютном регулировании закона
Чет өлкөлүк юридикалык жана жеке жактардын укуктары
Права иностранных юридических и физических лиц
акча каражаттары (улуттук жана чет өлкөлүк валютада);
денежные средства (в пересчете на национальном, так и иностранной валюте);
СКБГФнын 9-раундуна өлкөлүк өтүнмөнүн бюджетин даярдоо.
Составление бюджета применения страны за 9 раунда Глобального фонда
Чет өлкөлүк жеке адамдардын жана юридикалык жактардын укуктары
Права иностранных физических и юридических дает
Аларга оюнчуктар, кийим, кеңсе товарлар, азык-түлүк ж.б. талап кылынат.
Они нужны игрушки, одежду, нормативные товары, продукты питания и многое другое.
Ушул жерден кеңири жайылган чет өлкөлүк валюта көйгөйүн алып карап көрөлү.
Возьмем самый популярный случае проблема иностранной валюты.
Товарлар жана кызмат көрсөтүүлөр экспорту менен импорту ортосундагы айырма
Разница между экспортом и импортом товаров и услуг.
Мамлекеттин чет өлкөлүк элемент менен жарандык-укуктук мамилелерге катышышы
Участие государства в гражданских отношениях с иностранным элементом
чыгашаларды төлөп берүү, тиешелүү түрдө чет өлкөлүк жана жергиликтүү деп бөлүнөт;
возмещаемого, и дополнительно разделен на зарубежных и местных расходов;
Кыргыз Республикасындагы чет өлкөлүк юридикалык жактардын ишинин улуттук режими
Национальный режим деятельности иностранного юридического лица на территории Кыргызской Республики
Чет өлкөлүк юридикалык жана жеке жактардын жана жарандыгы жок адамдардын милдеттери
Обязанности иностранных юридических и физических лиц и лиц без гражданства
б) бир же андан ашык чет өлкөлүк жеке же юридикалык жактарга толугу менен таандык болгон;
б) полностью принадлежит одному или более иностранным физическим или юридическим лицам;
Товардык белгилер, тейлөө белгилери жана товарлар чыгарылган жерлердин аталыштары жөнүндө
О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров
Чет өлкөлүк юридикалык жактардын жана адамдардын жана жарандыгы жок адамдардын милдеттери
Ответственность иностранных юридических и физических лиц и лиц без гражданства
11) чет өлкөлүк юридикалык жак - төмөндө саналган белгилердин бирине ээ болгон юридикалык жак:
11) иностранное юридическое лицо - юридическое лицо, которое имеет одну из следующих функций:
Белгилүү бир мезгил ичиндеги товарлар баасынын өзгөрүүсүнүн орточо арымын мүнөздөгөн көрсөткүч.
Показатель, характеризующий средний темп изменения цен товаров за определенный период.
Жер участоктору чет өлкөлүк жактарга жер участокторун мөөнөттүү (убактылуу) пайдаланууга гана берилет.
Земельные участки предоставляются иностранным физическим срочное (временное) пользование.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Чет өлкөлүк товарлар