Укук коргоо органдары

Кыргызча-орусча юридикалык терминдер сөздүгү (kg-ru)

	Укук коргоо органдары
	Правоохранительные органы

Кыргызский

Русский

соттун, укук коргоо органдарынын суроо-талаптары боюнча көз каранды эмес экспертиза жүргүзүүгө;

проводить независимую экспертизу по запросам судебных и правоохранительных органов;.

Салык консультантынын аракеттеринде жазык жосундарынын белгилери табылганда, Палатанын башкармалыгы иштин материалдарын укук коргоо органдарына өткөрүп берет.

Где элементы преступного деяния обнаружены в действиях налогового консультанта, палата Совет перечисляет материалы дела в правоохранительные органы..

токойлорду коргоо, сактоо, жаңыртып өстүрүү пайдалануу жагында кылмыш кылгандарды жана администрациялык укук бузууларды жасагандарды кармоо жана укук коргоо органдарына жеткирүү;

задерживать и доставлять лиц, совершивших преступления и административные правонарушения, связанные с охранные, защиты, воспроизводства лесов, в правоохранительные органы;.

Коомдун маалымат тутумунд ажурналисттердин көйгөйлөрүн,алардын ишмердүүлүгүнүн маанилүүлүгүн, укук коргоо органдарынын жана соттук корпустагы кызматкерлеринин түшүнүүсүн жакшыртуу.

Предоставление правоохранительным органам и сотрудникам судебной лучшего понимания проблем, с которыми сталкиваются журналисты и значимости их труда в информационной системе общества..

салык салуу маселелери боюнча сотто, салык инспекциясында, салык полициясында, башка укук коргоо органдарында кардардын (ишеним көрсөтүүчүнүн) атынан жана анын тапшыруусу боюнча өкүлчүлүк кылууну;

Представление от имени и по поручению клиента (принципала) в суде, налоговой инспекции, налоговой полиции, других правоохранительных органов по вопросам налогообложения;.

Коррупциялык укук бузууларды табуу, алардын алдын алуу жана аларга бөгөт коюу жана аларды жасагандыгы жагынан күнөөлүү адамдарды өзүнүн компетенциясынын чегинде жоопкерчиликке тартуу укук коргоо органдары тарабынан жүзөгө ашырылат.

Выявление, предупреждение и пресечение коррупции и уголовных расследований находятся в компетенции правоохранительных органов..

2009-жылдан тартып 2010-жылга чейин фонд Ноокатта 2008-жылдын 1- октябрында болуп өткөн тургундар менен укук коргоо органдары ортосундагы кагышуулар боюнча тергөө жана соттук өндүрүш учурунда кыйноого жана катаал мамилеге дуушар болгон, адилеттүү соттук т

С 2009 по 2010 фонд вел стратегическую тяжбу по защите верующих, которые пострадали от пыток и бесчеловечного обращения, отсутствие справедливого суда в ходе следствия и судебных слушаний по столкновений жителей с законом.

Коррупцияга байланыштуу укук бузууларды жасаган карамагындагы күнөөлүү адамдарга карата ушул Мыйзамды бузуу менен колдонгон мамлекеттик органдардын жетекчилери жб. укук коргоо органдарынын сунушу боюнча сот тарабынан администрациялык тартипте жазаланат.

Руководители государственных органов и т.д. должны быть доставлены в суд в административном порядке за непринятия мер, изложенных в настоящем Законе..

Мамлекеттик контролдоочу жана укук коргоо органдары аларга мыйзамдар тарабынан берилген контролдук жүргүзүү жана көзөмөлдүк кылуу боюнча ыйгарым укуктарга ылайык өз компетенцияларынын чектеринде кат жүзүндөгү сунуш талаптын негизинде коммерциялык сыр болу

Государственных контролирующих органов и других правоохранительных органов, основанные на их полномочий осуществляет контроль предусмотренном законодательством вправе в пределах своей компетенции и на основании письменного запроса знакомиться с информиров.

Укук коргоо органдары

Примеры переводов:(бета) Укук коргоо органдары

Кыргыз тилинин морфологиясы