Мамлекеттик бийлик органдары

Кыргызча-орусча юридикалык терминдер сөздүгү (kg-ru)

	Мамлекеттик бийлик органдары
	Органы государственной власти

Кыргызский

Русский

Мамлекеттик бийлик органдарынын жана алардын кызматкерлеринин жоопкерчилиги

Ответственность органов государственной власти и их должностных лиц.

Мамлекеттик бийлик органдарынын мамлекеттик материалдык резервге карата ыйгарым укуктары

Полномочия органов государственной власти по отношению к государственного материального резерва.

Эми мамлекеттик бийлик органдары күнөөкөрлөрдү издей башташат – бирок өкмөттү айыпташпайт.

А правительства пытаются найти того, кто несет ответственность, но не правительство..

- мамлекеттин коопсуздугун жана мамлекеттик бийлик органдарынын натыйжалуу иштешин камсыз кылуу;

- Предоставление национальной безопасности и эффективного функционирования правительственных учреждений;.

Көп өтпөй мамлекеттик бийлик органдары жаңы нерсени башташкан, мен аны жалпы жонунан гана түшүндүрүп бере алам.

Но тогда правительства начали что-то новое, что я могу описать только в общих словах..

Мамлекеттин же жергиликтүү аймактын иштерин тескөө менен, мамлекеттик бийлик органдары төрт иш-милдетти аткарышат:

В уход за дела страны или местности, правительства выполнить четыре вида функций:.

Аны мамлекеттик бийлик органдары түзүшкөн эмес, анын келип чыгышын базар шарттарындагы алмашуу процессинин тараптары шарттаган.

Этого не было сделано правительствами; это было сделано через рынок; это было сделано сторонами обмена на рынке..

Мамлекеттик бийлик органдары добуш берүүчүлөргө, элге: “Бүгүнкүдөй бакыбаттуу кезең эч качан болгон эмес” деп айтууну каалашат.

Правительство хочет, чтобы иметь возможность сказать своим избирателям, к людям, "Вы никогда не было такого замечательного времени, как сейчас.".

Мамлекеттик бийлик органдарынын жана жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын кызмат адамдарынын качкындарга карата милдеттери

Ответственность должностных лиц учреждений государственной службы и органов местного самоуправления в отношении беженцев.

Бирок убакыттын өтүшү менен ар кайсы өлкөлөрдө мамлекеттик бийлик органдары аларга ыйгарылган абалды кыянаттыкта пайдалана башташкан.

Но снова и снова в разных народов, правительства злоупотребляют позицию, которую эта ситуация дала им..

Макулдашуунун аткарылышына мамлекеттик контроль мамлекеттик бийлик органдары тарабынан алардын компетенцияларына ылайык жүргүзүлөт.

Государственный контроль определил, чтобы обеспечить должное соблюдение условий соглашения будет нести ответственность государственных административных органов, участвующих..

Бирок, адамдар өз ыктыяры менен түзүлгөн келишимдеги шарттарды так аткарышпаса, мамлекеттик бийлик органдары кийлигишүүгө аргасыз болот.

Но если люди не соблюдают их добровольно принятых соглашений, то правительство должно вмешиваться..

Мамлекеттик бийлик органдары өздөрүнүн компетенциясынын чегиндеги иштер боюнча даттанууларды Омбудсменге (Акыйкатчыга) жөнөтө алышпайт.

Органы государственной власти не могут направлять жалобы Омбудсмену (Акыйкатчы), касающиеся случаев в их компетенцию..

Мамлекеттик бийлик органдары: областтык мамлекеттик администрациялар, Бишкек шаарынын мэриясы, жергиликтүү өз алдынча башкаруунун башка органдары:

Райгосадминистраций, Бишкекский городской муниципалитет, другие органы местного самоуправления:.

Бирок көптөгөн мамлекеттик бийлик органдары, көбүрөөк акча керек болуп жаткан шартта, көйгөйдү акчанын санын көбөйтүү менен чечүүгө болот деп ойлошот.

Но для многих правительств это просто вопрос того, чтобы быть в ситуации необходимости больше денег, и они думают, что это вполне разумно, чтобы увеличить количество денег..

Өкмөттү ушундай жол менен камсыз кылуу аракети кандай натыйжаларга алып келээрин мамлекеттик бийлик органдары билген эмес деп айтсак терең жаңылышабыз.

Правительства, вероятно, были не настолько наивны, что они не знали, что их новые методы предоставления денег для государственных расходов приведет к..

муниципалдык кызматты өркүндөтүү тууралу сунуштарды киргизүү боюнча мамлекеттик бийлик органдарына жана жергиликтүү өзалдынча башкаруу органдарына кайрылуу;

представить предложения по совершенствованию муниципальной службы в государственной власти и органов местного самоуправления;.

Мамлекеттик бийлик органдары ушул принциптин айтуусу боюнча бардык нерсени, жада калса жөнөкөй кагаздын кесиндисин “акча” деп атаганга укугубуз бар дегендей түр көрсөтүшөт.

Правительства делают вид, что имеют право делать то, что эта доктрина говорит им, что это объявить что угодно, даже бумажку, "деньги"..

Мына ушул жерден, шектүү картошканын келишимдеги тараптар элестетишкен “картошкага” дал келээрин же келбестигин аныктоо мамлекеттик бийлик органдарынын жана соттордун милдети.

Тогда это обязанность правительства, судьи, которых правительство назначает для этой цели, чтобы выяснить, являются ли эти сомнительные картофель действительно то, что было понято договаривающимися сторонами, чтобы быть "картофель"..

Мамлекеттик бийлик органдары, дүйнөдөгү бардык элдер алтынды акча катары көрүшкөндүгүн тымызын жактырышпай, алтын стандартына каршы ар кандай нерселерди айтып, какшыктап келишет.

Правительства и писатели для правительств поиздеваться над тем, что мир, народы мира, считают золото как деньги..

Мамлекеттик бийлик органдары

Примеры переводов:(бета) Мамлекеттик бийлик органдары

Кыргыз тилинин морфологиясы