Мобильный режим
|
Кагаз акча |
|
Примеры переводов:(бета) Кагаз акча
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| Ошентип, алар кагаз акчасын басып чыгарышкан. | Таким образом, они напечатаны бумажные деньги.. |
| Кагаз акчасын күнү-түнү тынбастан чыгарышкан. | И они напечатаны бумажные деньги днем и ночью.. |
| Кагаз акча (банкноттор) жана монеталар түрүндөгү акча каражаттары. | Денежные средства в виде бумажных денег (банкнот) и монет.. |
| Бирок кагаз акчанын көбөйтүлүшү менен, бул кырдаал өзгөрүлүп кетпейт. | Но увеличение количества бумажных денег не изменяет это.. |
| Теория жүзүндө, өкмөт инфляция саясатысыз кагаз акчаны чыгарышы мүмкүн. | Теоретически также можно было бы иметь бумажную валюту, созданную правительством без учета инфляции.. |
| Кагаз акчаларын басып чыгарууну, ар кандай баңги заттарды колдонууга салыштырууга болот. | Можно сравнить это печать бумажных денег с использованием различных препаратов.. |
| Бирок бечара Стюарттар жашаган заманда, кагаз акчаны чыгаруу ыкмасы анчейин өнүгө элек болчу. | Но бедные Стюарты жили в эпоху, когда метод производства бумажных денег не было развитой в значительной степени.. |
| Алтындан же күмүштөн жасалган акчанын санын, кагаз акчадай басып чыгарып, көбөйтүү мүмкүн эмес. | И ни серебро, ни золото может быть увеличена в количестве путь бумаги может быть увеличена и печатью в качестве денег.. |
| Баалардын кымбатташын кагаз акчанын көбөйүшү гана эмес, асыл металлдардын көбөйүшү дагы шарттаган. | Эта тенденция к более высоким ценам доводили приблизительно не только увеличением количества бумажных денег, но и за счет увеличения количества драгоценных металлов.. |
| Мыйзамдуу төлөм каражаты жөнүндөгү мыйзамдар кагаз акчаны кабыл алуудан баш тартууга мүмкүндүк берет. | Законным платежным средством законодательство делает невозможным для кого отказываются принимать бумажные деньги.. |
| Мыйзамдуу төлөм каражаттары жөнүндөгү мыйзамдар боюнча, кагаз акчаны колдонуудан баш тартуу мүмкүн эмес. | Законным платежным средством законодательство сделало невозможным для никого отказываться принимать бумажные деньги.. |
| Азыркы мезгилде, кошумча кагаз акчаларды басып чыгаруу менен, инфляция саясатын жүргүзүү бир кыйла жеңилдеген. | Инфляция гораздо легче теперь с печатного станка.. |
| Эгер өкмөт кагаз акчаны басып чыгаруу укугуна ээ болсо, анда бул конституционалдык жолжобо эч нерсеге жарабай калат. | Если правительство имеет право печатать свои собственные деньги, то эта конституционная процедура становится абсолютно бесполезным.. |
| Эгер өкмөт кагаз акчаны басып чыгаруу укугуна ээ болсо, анда бул конституционалдык жол-жобо эч нерсеге жарабай калат. | Если правительство имеет право печатать свои собственные деньги, то эта конституционная процедура становится абсолютно бесполезным.. |
| Натыйжада, Биринчи дүйнөлүк согушка чейинки мезгилден бери колдонулуп келе жаткан Германиянын кагаз акчасынын баркы кеткен. | Результатом было то, что немецкая бумажные деньги от предварительного мировой войны ухудшилось в цене.. |
| Бирок кагаз акчанын санын “бир аз эле, арзыбаган санда” деп көбөйтүү менен, дароо олуттуу көйгөйлөрдүн келип чыгышын шарттайбыз. | Но как только мы увеличиваем количество бумажных денег, как только мы говорим, "Немного больше, это не имеет значения, и так далее", то мы вступаем в область, в которой проблемы становятся очень разные.. |
| Бул көрүнүш кагаз акчасынын инфляциясынан келип чыккан кесепеттерге түспөлдөшүп кеткендиктен, кааласаңар аны “инфляция” деп атап койсоңор дагы болот. | Вы можете, если вы хотите, называйте это "инфляция"; это вызвало эффекты, подобные таковым из бумажных денег инфляции.. |
| Өкмөт инфляция саясатын жүргүзүп жатып, башка акчанын ордун баскан өкмөт чыгарган кагаз акчанын баасынын ар тараптан төмөн болушун мойнуна алууну каалабайт. | Что правительство, которое отправляется при надувании не хочет признать, что бумажные деньги, которые она выдала в любом случае менее ценное, чем деньги, которые он хочет заменить.. |
| Германия согушка аттанганда, өкмөт жана эл душман менен салгылашуу үчүн, кагаз акча эмес, ок-дары жана курал-жарак көбүрөөк керек боло тургандыгын түшүнүшкөн эмес. | Когда Германия вступила в войну, правительство не понимал, и еще менее люди понимают, что то, что нужно воевать не бумажные деньги, но руки и различные другие вещи.. |
| Бир аз баскандан кийин эле, өкмөттүн кагаз акчаларын талыкпастан, күнү-түнү басып чыгарып жаткан шаймандардын күрүгүүсү угулуп, айланадагы жымжырттыкты бузуп турду. | Но потом они услышали шум, звук печатных машин, которые были печатания банкнот день и ночь для правительства.. |
Получить все переводы слова - "Кагаз акча" по направлению Кыргызский-Русский.
Найти все переводы слова "Кагаз акча" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "Кагаз акча"?
Ввойти
=