юридикалык жак

	юридикалык жак
	artificial person body corporate legal entity legal person

Кыргызский

Английский

Шериктикти юридикалык жак катары каттоо

Registration of Partnership As a Legal Entity.

Чет элдик жеке адамдардын жана юридикалык жактардын укуктары

Rights of foreign natural persons and legal entitles.

Чет өлкөлүк жеке адамдардын жана юридикалык жактардын укуктары

Rights of Foreign Natural Persons and Legal Entitles.

юридикалык жак жоюлган же анын фирмалык аталышы өзгөргөн учурлары;

in case of liquidation of the legal entity or change of its trade name;.

Юридикалык жактардын жана адамдардын ортосундагы суу боюнча талаштарды чечүү

Resolution of water disputes between legal and natural persons.

Кыргыз Республикасындагы чет өлкөлүк юридикалык жактардын ишинин улуттук режими

National Regime of Activity of Foreign Legal Entity in the Kyrgyz Republic.

юридикалык жакты түзбөй туруп, ишкердик ишти жүргүзгөн катталган жеке жак катары;

either as a registered physical person carrying out entrepreneurial activity being unincorporated;.

3) юридикалык жактын мамлекеттик каттоодон өткөндүгү тууралу күбөлүгүнүн көчүрмөсүн;

A copy of state registration certificate as a legal entity;.

д) мамлекеттер аралык келишимдин же макулдашуунун негизинде түзүлгөн юридикалык жак;

e) established on the basis of the interstate treaty or agreement..

юридикалык жактын мамлекеттик каттоодон өткөндүгү жөнүндөгү күбөлүгүнүн көчүрмөсүн;

Copy of the certificate of state registration as a legal entity;.

Жарандын каза болушунун же юридикалык жактын-комиссионердин токтотулушунун натыйжасы

Consequences of Death of Individuals or Liquidation of the Institutional Commission Agent.

б) бир же андан ашык чет өлкөлүк жеке же юридикалык жактарга толугу менен таандык болгон;

b) fully owned by one or more foreign individuals or legal entities;.

Юридикалык жактын жайгашкан жайын көрсөтүүчү көрнөктөрдө фирмалык аталышты чагылдыруу;

Reflection of the trade name on signboards, indicating location of the legal entity;.

Шериктик мамлекеттик каттоодон өткөн күндөн тартып юридикалык жактын укуктарына ээ болот.

A partnership acquires the rights of a legal entity from the date of state registration..

Патент ээси алынган патентти каалаган жеке адамга жана юридикалык жакка өткөрүп бере алат.

The patent owner may assign the obtained patent to any natural person or legal entity..

Чет өлкөлүк юридикалык жактардын жана адамдардын жана жарандыгы жок адамдардын милдеттери

Responsibilities of foreign legal and natural persons and persons without citizenship.

Электрондук цифралык кол тамгасы аркылуу өз укугун тастыктаган жеке адам же юридикалык жак.

11) чет өлкөлүк юридикалык жак - төмөндө саналган белгилердин бирине ээ болгон юридикалык жак:

11) Foreign legal entity - legal entity that has one of the following features:.

- мамлекеттик башка органдардын жана юридикалык жактардын иш-аракетине мыйзамсыз кийлигишүү;

- illegal interference in the operations of other government agencies or legal entities;.

болбосо чарбалык шериктештик же коом формасындагы уюштуруучулук-укуктук юридикалык жак катары

or as a legal entity in the organizational and legal form of an economic partnership or a society..

Кыргыз тилинин морфологиясы