Котормолордун мисалдары: ээси жок
Кыргызча
Англисче
Патент ээси
The Patent Owner
Патент ээси
The Patent Owner
Патент ээси:
The patent owner:
Патент ээси төмөнкүлөрдү талап кылууга укуктуу.
The patent owner has the right to require
патент ээси келип түшкөн каршылык менен таанышып чыгышы керек.
the patent owner must get acquainted with the objection.
Карт ээси эмитентке мурда төлөп койгон нарк сакталып туруучу карт.
Менчик ээси жалпы мүлктүн бул бөлүгүн ээликтен ажыратууга укуксуз.
An owner shall not have the right to alienate this portion of the common property.
Эгерде өтүнмө ээси чара көрбөсө өтүнмө чакыртып алынды деп эсептелинет;
If the applicant does not take appropriate measures, the application shall be considered withdrawn;
Маалымат алуу, берүү жана аны пайдалануу укугун аныктаган маалымат ээси.
Уюштуруучунун имарат жайдын менчик ээси катары укуктары жана милдеттери
Rights and Obligations of the Founder as a Premise оwner
Каршылык билдирген адам жана патент ээси анын каралышында катыша алышат.
A person who filed an objection and the patent owner may participate in its consideration.
Өтүнмө ээси үчүнчү жактардан келип түшкөн өтүнүчтөр тууралуу кабарланат.
An applicant shall be notified about petitions submitted by the third parties.
Патент ээси патентти күчүндө сактоо үчүн жыл сайын алым төлөөгө милдеттүү.
The patent owner shall be obligated to pay annually a patent maintenance fee.
Маселен, Жапониядагы бир Күбөнү үй ээси да, анын мейманы да шылдыңга алган .
In Japan, for example, a certain Witness faced ridicule from both a householder and his guest.
Укук ээси аны пайдалануунун ар бир түрү үчүн акчалай сыйлык алууга укуктуу.
The right holders shall have the right to the compensation for each type of use.
Жер тилкесинин менчик ээси жана жерди пайдалануучу төмөндөгүлөргө милдеттүү:
A land plot owner or user shall do the following:
Каршылык билдирген адам, ошондой эле патент ээси аны карап чыгууга катыша алышат.
A person who filed an objection and the patent owner may participate in its consideration.
Ар бир турак жай жана/же турак жай эмес жайдын ээси анын керектөөчүсү болуп саналат.
The consumer of utilities is every owner of residential or non-residential premises.
Өтүнмө ээси калысбаанын чечиминде көрсөтүлгөн материалдар менен таанышууга акылуу.
The applicant shall be entitled to familiarize with the documents indicated in the decision of examination.
Өтүнмө ээси өзүнүн өтүнмөсүн аны карап чыгуунун ар кандай этабында кайтарып ала алат.
The applicant may withdraw the application at any stage of its consideration.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
ээси жок