Меню
Эл-Сөздүк
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: evolution

Английский Кыргызский
evolution; өнүгүү;
Thus we must realize that the evolution to gold and silver money was brought about by private persons. Демек, алтын жана күмүш акчаны эл жараткан деген тыянак чыгарсак болот.
Money is the result of an historical evolution that, in the course of many hundreds and thousands of years brought about the use of exchange through the intermediary of a medium of exchange. Акча, жүздөгөн, миңдеген жылдарга созулган, алмашуу каражатынын соода ортомчулугу аркылуу алмашуу процессинин колдонулушуна алып келген тарыхый эволюциянын натыйжасы.
Through a long evolution, governments, or certain groups of governments, have promoted the idea that money is not simply a market phenomenon, but that it is whatever the government calls money. Узак жылдарга созулган өнүгүү процессинин жүрүшүндө, мамлекеттик органдар же белгилүү бир өкмөт топтору, акча жөн гана базардагы көрүнүш эмес, мамлекеттик бийлик органдары акча деп атаган бардык нерселер деген ойду колдошкон.
In order to ensure sustainable evolution of flora and fauna, the biotechnical activities shall be carried over the whole area of the Forest Fund of the Kyrgyz Republic according to the established procedure. Кыргыз Республикасынын токой фондусунун бардык аймактарында жаныбарлар менен өсүмдүктөр дүйнөсүн туруктуу өстүрүү үчүн белгиленген тартипте биотехникалык иш - чаралары жүргүзүлөт.
Yet in the course of a very long evolution, the government has converted the situation that the government must settle disputes concerning the meaning of “money” as referred to in contracts, into another situation. Бирок узак жылдарга созулган эволюциянын жүрүшүндө, өкмөт, келишимдеги “акчанын” түпкү маанисине байланыштуу келишпестиктерди чече турган кырдаалды өзгөрттү.
An evolution of thousands of years—really thousands of years because there were such problems under special conditions 2,000 years ago—means that governments even then tried to interfere with the market by interfering with the money. 2,000 жыл мурун эле, өзгөчө шарттарда, ушул сыяктуу көйгөйлөр учурагандыктан, миңдеген жылдарга созулган эволюциянын жүрүшүндө, мамлекеттик башкаруу органдары акча-каражаттары менен, базар шарттарына кийлигишип келишкен.
developing comprehension of the idea that there is correlation between natural phenomena and global problems (the familiarity with the health status of their own planet and the Galaxy as a whole, the influence of different conditions on the evolution of n табигаттын кубулуштарынын жана ааламдык көйгөйлөрдүн арасындагы өз ара байланыштарды түшүнүү (өзүбүздүн планетанын жана жалпы галактиканын абалы, ар түрдүү шарттардын табигаттын жана коомдун өнүгүүсүнө тийгизген таасири жөнүндө кабардар болуу, болочокту,
Forest is one of the main types of vegetation on the Earth, comprising trees, shrubs, grassland and other plants, including animals and microorganisms, which are biologically interrelated in their evolution and exert influence on one another and the envir Токой - жер бетинин өсүмдүктөр каптоосунун негизги түрлөрүнүн бири, ал бак - дарактардан, бадал, чөп - чардан жана башка өсүмдүктөрдөн түзүлүп, өзүнүн өнүгүшүндө биологиялык жактан байланышкан, бири бирине жана тышкы чөйрөгө таасир эткен жаныбарлардын жан
The Intellectual Freedom Manual, Eighth Editioncontains current and historical documents tracing the evolution of the ALA Library Bill of Rights, a statement expressing library users’ right to intellectual freedom and the steps libraries should take to su Интеллектуалдык эркиндик колдонмосунун сегизинчи чыгарылышында китепканалардын укугу жөнүндө билимдин өнүгүшүн чагылдырган учурду жана тарыхий документтерди камтыйт, китепканалардан пайдалануучулардын интеллектуалдык эркиндигин бекемдеген жана бул укукту

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: