Menu
Эл-Сөздүк

chief

  • башчы
  • жетекчи
  • Перевести через онлайн Переводчик

    Examples of translations: chief

    English Kyrghyz
    chief municipal positions; башкы муниципалдык кызмат орундары:
    One of its chief missions was to work with the Commission on Human Rights. Анын негизги милдеттеринин бири - адам укуктары боюнча Комиссия менен иштешүү эле.
    1877: The great Lakota warrior and chief named Crazy Horsesurrendered at Fort Robinson. 1877: Крейзи хорз аттуу Лакота элинин мыкты берени жана башчысы Форт Робинзон жергесинде курчалат.
    for chief municipal positions - municipal advisor of the Kyrgyz Republic of grades one, two and three; башкы муниципалдык кызмат орундары үчүн - Кыргыз Республикасынын биринчи, экинчи жана үчүнчү класстардагы муниципалдык кеңешчиси;
    The Director General of the Organization shall be the chief executive of the Union and shall represent the Union. Уюмдун Генералдык директору Союздун башкы Адамы болуп эсептелет жана Союзду көрсөтөт.
    In response, three tribes led by the Lakota chief Red Cloud attacked and defeated the U. S. army many times over. Ошондуктан Лакота калкынын үч уруусу чогулуп Кызыл Булут аттуу башчынын астында Кошмо Штаттардын аскер күчтөрүнө бир топ ирет чабуул жасап аларды утушат.
    Claims on discords are submitted to a chief of republican state body on environmental protection in Kyrgyz Republic. Пикир келишпестиктер боюнча дооматтар айлана-чөйрөнү коргоонун республикалык мамлекеттик органынын жетекчисинин ысымына берилет.
    Local kenesh shall approve chief of department in charge of municipal property management upon recommendation of the head of local self-government. Жергиликтүү өз алдынча башкаруунун башчысынын сунушу боюнча жергиликтүү кеңеш муниципалдык мүлктү башкаруу боюнча органдын жетекчисин бекитет.
    To chief municipal positions refers that of a deputy head of a local self-governance body, head of the Mayor's Office, executive secretary of a local kenesh. Башкы муниципалдык кызмат орундарына жергиликтүү өзалдынча башкаруу органынын жетекчисинин орун басарынын, мэриянын аппаратынын жетекчисинин, жергиликтүү кеңештин жооптуу катчысынын кызмат орундары кирет.
    It was at a council, one night, in the big IGLOO of Klosh-Kwan, the chief, that Keesh showed the blood that ran in his veins and the manhood that stiffened his back. Бир күнү кечинде башчы Клош-Квандын кең-кесири иглусунда болгон жыйылышта Киш өзүнүн көк тамырында чуркап турган канын жана мойнун какайтып турган эрдигин көрсөттү.
    There is a minimal age difference at the level of chief and leading specialists : the men holding the above-sated positions are 1-3 years younger than their colleges- women. Башкы жана жетектөөчү адистердин деңгээлинде курак жагынан болор-болбос айырма бар: жогоруда аталган кызмат орундарын ээлеген эркектер өздөрүнө кесиптеш аялдардан 1- 3 жашка жаш.
    In large newsrooms, there may be several lavers of editors, who ultimately report to the person in charge of the news division, the chief newspaper editor or the broadcast news director. Чоң жаңылык бөлүмдөрүндө бир нече редактор болот да, алар бөлүм жетекчисине, гезиттин башкы редакторуна же үналгы жана телекабарлар бөлүмүнүн жетекчисине баш ийишет.
    act of form one is a regulatory document filled out by a responsible custodian, certified by a manager, chief accountant, head of the special department and responsible person and sealed; биринчи тариз боюнча акт - жооптуу сактоочу толтуруп, жетекчи, башкы бухгалтер, атайын бөлүмдүн зардалы күбөлөндүрүп жана мөөр басылуучу ченемдик документ;
    act of storage obligations is a regulatory document filled out by a responsible custodian, certified by a manager, chief accountant, head of the laboratory and responsible person and sealed; сактоо милдеттенмелеринин актысы - жооптуу сактоочу тарабынан толтурулуп, жетекчи, башкы бухгалтер, лаборатория башчысы жана материалдык жактан жооптуу адам тарабынан күбөлөндүрүлүп жана мөөр басылуучу ченемдик документ;

    So following similar words is found:
    strtoupper(EN)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: