Примеры переводов:(бета) attention
Английский | Кыргызский |
---|---|
Teachers pay more attention to working with textbooks. | Мугалимдер окуу китебинин тексти менен иштөөгө көп көңүл бурушат.. |
Teachers pay more attention to working with textbooks. | Мугалимдер окуу китебинин тексти менен иштөөгө көбүрөөк көңүл бурушат.. |
-Pay attention to developing verbal ability and increasing vocabulary. | окуучулардын сөзүн өнүктүрүүгө жана сөздүк запасын толуктоого көңүл бурууга;. |
Significant attention is given to the problem of student performance evaluation. | Окуучулардын иштерин баалоо маселелерине кыйла орун берилген.. |
He pays particular attention to subject-verb agreement and subject-pronoun agreement. | Ал атооч-этиш жана зат атооч-ат атооч айкашууларына көңүл бөлөт.. |
-Pay special attention to training primary school teachers in new, up-to-date approaches. | -жаңы, заманбап ыкмалардын нугунда башталгыч мектептин мугалимдерин окутууга өзгөчө көңүл буруу;. |
It is meant to capture attention and to draw the reader, listener, or viewer into the story. | Бул кызыктыруу, окурманды, угуучуну же көрүүчүнү кепке тартуу деген маанини билдирет.. |
A special attention should be given to promotion of experience of men who look after small children. | Наристе бала багып жаткан эркектердин тажрыйбасын алга жылдырууга өзгөчө көңүл буруу керек.. |
the International Bureau shall bring the matter to the attention of the other countries of the Union. | Эл аралык бюро бул жөнүндө Союздун калган өлкөлөрүнө кабарлоого тийиш.. |
They use their status to call attention to issues, and they financially support environmental causes. | Алар элдин көңүлүн бул маселеге буруу үчүн өз статусун пайдаланышып, айлана-чөйрөнү коргоо иштерине каржы жагынан да колдоо көрсөтүшөт.. |
- offers of gifts, material and other benefits, except for symbolic signs of attention and souvenirs; | - ызаат көрсөтүү катары берилүүчү символдук белгилерден жана символдук сувенирлерден башка белектер берүү, материалдык жана башка убай көрсөтүү, иштен тышкары кызмат көрсөтүү;. |
As a result, teachers pay inadequate attention to these subjects in the primary school teaching process. | Анын натыйжасы катары педагогдордун өздөрү да башталгыч мектепте окутуу процессинде ушул бөлүмдөргө жетишерлик көңүл бурушпайт.. |
Parents have started paying less attention to supplying textbooks and other educational tools to schools. | Ата-энелер мектепти зарыл окуу китептери жана окутуунун башка каражаттары менен камсыз кылууга азыраак көңүл бурушат.. |
It means that in general parents have started paying more attention to their children than five years ago. | Бул жалпысынан ата-энелер беш жыл мурункуга караганда өз балдарына көбүрөөк көңүл бура баштагандыгын билдирет.. |
Jehovah, give attention to their threats, and grant your slaves to keep speaking your word with all boldness. | Жахаба, алардын коркутун-үркүткөнүнө көңүл бурун, өз кулдарыңа өзүңдү зор кайраттуулук менен айтууга күч бере көр. |
Much like a headline, a broadcast thesises is designed to draw the viewer's attention to the rest of the story. | Кабар аталышы сыяктуу эле телерадио тезистери да көрүүчүлөрдүн көңүлүн кабардын калган бөлүгүнө буруу максатын көздөйт.. |
Lack of attention by teachers to assignments aimed at the practical application of obtained skills and analysis. | Мугалимдердин билимдерди колдонууга, талдоого багытталган суроолорго жана тапшырмаларга көңүл бурбашы;. |
-Insufficient attention by teachers to developing pupils skills of working effectively with the teaching material. | -окуу материалдары менен жигердүү иштөө билгичтиктерин окуучуларда калыптандырууга мугалимдердин жеткиликсиз көңүл бурушу;. |
Получить все переводы слова - "attention" по направлению Английский-Кыргызский.
Найти все переводы слова "attention" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "attention"?
Ввойти