Котормолордун мисалдары: Тышкы тутум
Кыргызча
Орусча
тышкы;
за пределами;
Тутум реформалоону талап кылат
Система требует реформ
тышкы түзмөк менен байланыш жок
нет никакой связи с внешним устройством
Изилдөөдө эки тутум бириктирилген.
он сочетает в себе два подхода.
Коопсуз аймактын тышкы чектерин коюу
Создание периметр безопасности временном
Күтүлбөгөн тышкы радиациянын кадимки булактары
Нормальные источники неожиданного внешнего излучения
Бул тутум айырбаштоо иш-аракеттерин талап кылат.
Эта система требует акты обмена.
Ошону менен, жалпыга маалым болгон тутум келип чыгат.
И поэтому это система, разработанная который очень хорошо известен всем.
Кыргыз Республикасынын тышкы саясатына жетекчилик кылат;
направляет внешнюю политику КР;
2.1. Тышкы жана ички факторлор, мүмкүн болуучу тобокелдиктер
2.1. Внутренние и внешние факторы и возможные риски
мамлекеттин ички жана тышкы саясатынын турмушка ашырылышы
исполнение внутренней и внешней политики государства;
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар
Внешнеэкономические связи и валютные операции
Буюмдардын мындай абалынын тышкы себептери ар түрдүүчө болушу мүмкүн:
Внешние причины такого положения различаются:
Бардыгыбызга маалым болгондой, базардын таш-талканын так ушундай тутум чыгарат.
Это такая система, что разрушает рынки, вы знаете.
буюмдун тышкы түспөлүн толук элестетүүчү буюмдун (макеттин) сүрөттөрүнүн тобун;
набор изображениях изделия (модели), которые дают полное и детальное представление о внешности статье.
17. Төлөм принциптеринин балансы, сатып алуу жөндөмүнүн паритети жана тышкы соода
17 по платежному балансу доктрины, по паритету покупательной способности и внешней торговли 69
Төлөм принциптеринин теңдештиги, сатып алуу жөндөмүнүн паритети жана тышкы соода
Платежному балансу доктрины, Паритет покупательной способности и внешней торговли
Бирок Обама менен Байден тышкы саясаттагы эң негизги маселе боюнча келише алышкан эмес.
На ключевой вопрос внешней политики, однако, Обама и Байден согласились.
Мындай кырдаалда мамлекеттин бейпилдигине карата тышкы баскынчылар тараптан коркунуч туулат.
Такая ситуация будет, когда страна под угрозой вторжения иностранных армий.
буюмдун тышкы көрүнүшүнүн майда-чүйдөсүнө чейин толук элесин берген буюмдун сыпаттама топтому
набор изображениях изделия, которые дают полную и подробную представление о внешности статье.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Тышкы тутум