этим |
2. дат. п. от эти. |
Примеры переводов:(бета) этим
Русский | Кыргызский |
---|---|
есть приказ с этим номером | мындай сандуу тапшырык буга чейин бар. |
Что вы можете с этим поделать? | Эмне кылып аласыңар?. |
Так что с этим вопросом, что мы должны начать. | Мына сөз учугун алгач ушул суроодон баштайбыз.. |
5) получать зарплату; есть отпуск и связанных с этим преимуществ; | 5) эмгек акыны, өргүүнү жана тиешелүү жеңилдиктерди алууга;. |
Он прочитал рассказы скептически накануне, с вопросами, подобные этим в виду: | Ал кабарларга скептикалык маанайда мамиле жасап, төмөнкүдөй суроолорду эске тутат:. |
Теперь, для тех из вас, кто не знаком с этим устройством, это $ 40 видеоигра контроллер а. | Ошо аспап жөнүндө укпагандарга түшүндүрөм, бул 40 доллар турган видео оюн контроллери.. |
Тем не менее, большую часть своей истории находится в противоречии с этим впечатлением. | Бирок анын кылымдарды карытып келе жаткан тарыхы бул көз-карашты төгүнгө чыгарат.. |
- В связи с этим опыт стран СНГ очень важна, так как они сталкиваются с теми же проблемами. | – Ушуга байланыштуу, албетте буга окшогон көйгөйлөргө туш болгон КМШ боюнча өнөктөштөрдүн тажрыйбалары кызыгуу жаратат.. |
В связи с этим система мониторинга и оценки профилактических мер организаций внедряется. | Бул багыттын алкагында уюмдардагы профилактикалык иш-чараларга мониторинг жана баалоо системасы киргизилет.. |
Автор или его наследники имеют возможность воспользоваться этим правом, каждые десять лет. | Мындай укук автордо же анын мурасчыларында ар бир он жылда пайда болот.. |
Положения действующих соглашений, удовлетворяющие этим требованиям, продолжают применяться. | Ушул талаптарды канааттандыруучу колдонулуп жаткан макулдашуулардын жоболору колдонууга жарамдуу бойдон калышат.. |
Если убытки были вызваны другим партнерам по этим сделкам, они могут претендовать на компенсацию. | Эгерде мындай бүтүмдөр менен башка шериктерге зыян келтирилсе, алар аны өндүрүп алууну талап кылууга укуктуу.. |
Проблема с этим решением является то, что это тот факт, что натурализм генерирует несогласие нежели консенсуса. | Тилекке каршы, табият мыйзамы тилектештикке караганда, көбүнесе, пикир келишпестиктерди жараткандыктан, бул ыкманы колдонууга болбойт.. |
В результате преподаватели уделяют недостаточное внимание к этим предметам в учебном процессе начальной школы. | Анын натыйжасы катары педагогдордун өздөрү да башталгыч мектепте окутуу процессинде ушул бөлүмдөргө жетишерлик көңүл бурушпайт.. |
введения военного положения; и утверждение или отмена указов Президента Кыргызской Республики по этим вопросам; | аскердик абалды киргизүү, согуш абалын жарыялоо, бул маселе боюнча Кыргыз Республикасынын Президентинин жарлыктарын бекитүү же жокко чыгаруу;. |
Получить все переводы слова - "этим" по направлению Русский-Кыргызский.
Найти все переводы слова "этим" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "этим"?
Ввойти