школа

Русско-Киргизский словарь Юдахина (ru-kg)

школа

ж.
1. мектеп;
высшая школа жогорку мектеп;
средняя школа орто мектеп;
начальная школа башталгыч мектеп;
сельская школа айыл-кыштак мектеби;
ходить в школу мектепке барып жүрүү;
отдать в школу мектепке берүү;
окончить школу мектепти бүтүрүү;
2. перен. (выучка, опыт) мектеп, тажрыйба алуу, үйрөнүү, сабак;
он прошёл хорошую школу жизни ал турмуштан жакшы тажрыйба алды;
школа передовых методов труда эмгектин алдыңкы методдорунун мектеби;
3. (направление в науке, искусстве) школа (илимдеги, искусстводогу ж. б, багыт);
русская музыкальная школа орус музыкасынын школасы;
создать школу школа түзүү.

Русский

Кыргызский

Ученик, семья и школа

Окуучу, үй-бүлө жана мектеп.

отсев школа до 70 процентов.

Мектептердеги окууларды таштоо дэңгээли 70 пайызга чейин көтөрүлдү..

Чем больше школа, тем хуже его штатное расписание.

Мектеп канчалык чоң болсо, ага педагогикалык кадрлар ошончолук аз топтолгон..

Летом жилой школа прошла для региональных СМИ и 20 следственных статьи были написаны.

Аймактык ЖМКларда Жайкы мектеп жана көчүп жүрүүчү резиденциялар өткөрүлдү.Иликтөө жанрында 20 материал даярдалды..

Ни одна школа не имеет достаточно туалеты и многие школы не имеют отопление, освещение и электричество.

Бир дагы мектеп толук көлөмдө ыңгайлуулуктар менен камсыздалбаган. Көптөгөн мектептерде жылытуу, жарыктандыруу, электр жетишпейт..

Министерство образования: тест на узбекском языке школа будет сохранена, несмотря Совета кыргызстанской молодежи протестов

Билим берүү министрлиги: ЖРТнын өзбекче версиясын Кыргыз жаштар кеңешинин каршылыгына карабай калтырат.

школа

Примеры переводов:(бета) школа

Кыргыз тилинин морфологиясы