Мобильный режим
|
рынок |
1. базар; колхозный рынок колхоз базары; 2. эк. рынок; внешний рынок сырткы рынок; внутренний рынок ички рынок; рынок сбыта сатуу рыногу; мировые рынки дүйнөлүк рыноктор. |
Примеры переводов:(бета) рынок
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| Деньги рынок явление. | Aкча – базар кубулушу.. |
| Таким образом, его вмешательство в рынок была сохранена из-за его права цен. | Демек, бааларга байланыштуу мыйзамдар менен, анын базарга кийлигишүү иш-аракети сакталып калган.. |
| Из этого развилась человеческое общество, рынок, мирного сотрудничества людей. | Ушул түшүнүктүн негизинде адам коому, базар, адамдар ортосундагы тынчтык мамилеси орногон.. |
| 1) Вторичный рынок земли - сделки с правом на земельный участок, выделенный уполномоченным органом. | 1) жердин экинчи жолку рыногу - ыйгарым укуктуу орган тарабынан берилген жер тилкесина болгон укук менен түзүлүүчү бүтүм;. |
| Этого не было сделано правительствами; это было сделано через рынок; это было сделано сторонами обмена на рынке. | Аны мамлекеттик бийлик органдары түзүшкөн эмес, анын келип чыгышын базар шарттарындагы алмашуу процессинин тараптары шарттаган.. |
| С тех пор, более сложные инструменты позволили производить, рынок, и распространять видеокадров в цифровой форме. | Ошондон баштап, татаалдашып бараткан куралдар фильмдерди цифралык жол менен жаратууга сатууга жана таратууга мүмкүнчүлүк бере баштады.. |
| Правительства знал, что политика добавив огромное количество нового дополнительных денег на рынок неизбежно приведет к тенденции к росту цен. | Мамлекеттик башкаруу органдары, базарга чоң көлөмдөгү кошумча акчаны кошуу саясаты бааларды кымбаттатып жиберерин жакшы түшүнүшөт.. |
| Там нет третьего экономическая система, позволяет, с одной стороны, чтобы иметь свободный рынок, а с другой стороны, чтобы избежать социализм или коммунизм. | Бир жактан эркин базар экономикасын орнотуп, ошол эле маалда социализм же коммунизмден арылткан бир дагы экономикалык системин кездештирүү мүмкүн эмес.. |
| Там нет третьего экономическая система, позволяет, с одной стороны, чтобы иметь свободный рынок, а с другой стороны, чтобы избежать социализм или коммунизм. | Бир жактан эркин базар экономикасын орнотуп, ошол эле маалда социализм же коммунизмден арылткан бир дагы экономикалык системаны кездештирүү мүмкүн эмес.. |
| Целенаправленное воздействие центрального банка страны на валютный рынок и валютный курс, осуществляемое путем продажи или покупки банком иностранной валюты. | Өлкөнүн борбордук банкынын чет өлкө валюталарын сатып алуу же сатуу аркылуу валюта рыногуна жана валюта курсуна максаттуу таасир этүүсү.. |
Получить все переводы слова - "рынок" по направлению Русский-Кыргызский.
Найти все переводы слова "рынок" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "рынок"?
Ввойти
=