набор |
1. (приём) алуу, кабыл алуу; набор рабочей силы жумушчу күчтөрүн алуу; объявить набор в ремесленные училища ремеслолук училищелерге кабыл алууну жарыялоо; 2. (состав учащихся и т.п.) алынгандар; новый набор жаңы алынгандар; 3. полигр. (действие) терүү; 4. полигр. набор (терүү, терилген ариптер); 5. (комплект) бир нерсенин бүт шайманы; набор слов сөздөрдүн мааниси жок тизмеги. |
Примеры переводов:(бета) набор
Русский | Кыргызский |
---|---|
В этот набор входят | Бул программанын жыйындысы камтыйт:. |
«Сеть» - это набор обыкновенных ставок, состоящий из независимых событий. | «Чынжырча» - бул бири-бирине көз каранды болбогон окуяларга жасалган ординар коюмдарынын топтому.. |
набор изображением статьи, перечень существенных признаков промышленного образца. | буюмдун сыпаттамасынын топтому, өнөр жай үлгүсүнүн негизги белгилеринин тизмеси.. |
набор изображением статьи (модели), список существенных признаков промышленного образца. | буюмдун (макеттин) сүрөтүнүн комплектин, өнөр жай үлгүсүнүн орчундуу белгилеринин тизмесин.. |
набор изображениях изделия, которые дают полную и подробную представление о внешности статье. | буюмдун тышкы көрүнүшүнүн майда-чүйдөсүнө чейин толук элесин берген буюмдун сыпаттама топтому. |
набор изображениях изделия (модели), которые дают полное и детальное представление о внешности статье. | буюмдун тышкы түспөлүн толук элестетүүчү буюмдун (макеттин) сүрөттөрүнүн тобун;. |
К концу поездки, я понял, что совершенно новый набор друзей полпути вокруг них мира, которые были очень похожи на меня. | Ал жактагы жумушум бүтөөрдө, дүйнөнүн аркы тарабында өзүмө эле окшош толтура дос тапканымды аңдадым.. |
Наряду с активистом Эбби Хоффман и 13 других, она была арестована во время демонстрации на 1986 в Университете штата Массачусетс для протестуют набор ЦРУ там. | Активист Эби Хофман жана дагы башка 13 киши менен ал ошол жерден Борбордук Иликтөө Агенттигине кызматка алууга каршылык көрсөтүү үчүн Массачусетс Университетиндеги 1986-жылдагы демонстрация үчүн камакка алынган.. |
Это должно быть очевидно из вышесказанного, что это не слишком трудно считывать набор прав человека в исламе, которое не радикально отличается от Локка традиции Запада. | Жогоруда баяндалгандарга көз чаптырып өтсөк, Батыштын Локк белгилеген адам укуктарынан анчейин деле айырмаланбаган ислам дининдеги адам укуктарын бир дем менен, шар эле окуп берип салчудай сезилет.. |
Получить все переводы слова - "набор" по направлению Русский-Кыргызский.
Найти все переводы слова "набор" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "набор"?
Ввойти