Мобильный режим
|
все |
1. бардык, баары, баарысы; 2. в знач. сущ. баары, баарысы; все пришли баары келишти. все- татаал сөздөрдүн "бардыгын кучагына алуучу, барыга таралуучу, жайылтылуучу" деген маанини берүүчү биринчи бөлүгү; мис: всесоюзный бүткүл союздук; всеобщий жалпы, текши. |
|
|
всё |
1. мест. ср. от весь; 2. в знач. сущ. ср. баары, баарысы, бардык нерсе; всё его радовало аны бардык нерсе кубандырды; всего понемногу баарынан аз-аздан. всё II 1. нареч. (всегда, постоянно) ар дайым, дайыма эле; он всё болен ал ар дайым эле оору; 2. нареч. (до сих пор) алигиче, эмгиче эле, эмдигиче эле; дождь всё ещё идёт жамгыр эмгиче эле жаап жатат; 3. нареч. при сравн. ст. уламдан-улам; всё более и более уламдан-улам; погода всё лучше и лучше аба ырайы уламдан-улам жакшы; 4. нареч. (только, лишь) ушунун бардыгы (баарына); а всё из-за тебя ушунун бардыгы сенден; это всё вы виноваты ушунун баарына сиз күнөөлүүсүз; 5. в знач. противит. союза (однако, тем не менее) ошого карабай, баары бир, ошондой болсо да; как ни старается, всё не выходит кандай аракет кылса да, баары бир, эч нерсе чыкпай жатат; всё же, всё ж ошондой болсо да; бирок да. |
Примеры переводов:(бета) все
| Русский | Кыргызский |
|---|---|
| все тело; | тулку бой;. |
| Отправь все | Баарын жөнөтүү. |
| Принять все | баарын кабыл алуу. |
| Выбрать все | Баарын бөлүп көрсөтүү. |
| И это все мы. | Мунун бары бизбиз.. |
| Мне все равно | Мага баары бир. |
Получить все переводы слова - "все" по направлению Русский-Кыргызский.
Найти все переводы слова "все" на Русском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "все"?
Ввойти
=