Plugin (Plug-in) spell checking and hyphenation Kyrgyz language for Adobe ® InDesign ® CS3, CS4, CS5 и CS6

Автор: Руслан Чодоев 18.01.2011

Plugin (Plug-in) for Adobe ® InDesign ® CS3, CS4, CS5 and CS6

How do you know when typing, as well as in the layout of books, newspapers and magazines inevitably arise typos, spelling errors. But in the adjustment process, proofreading, etc. These errors are corrected as they are discovered. But no one is immune from what mistakes can be overlooked and not seen, and these errors are found already in the finished magazine or newspaper. Therefore, there are tools that automatically check the text for spelling errors, and if any is found, then notify the operator or user. These include built-in spell checker text editors such as MS Word, OpenOffice and so on. Also the same function is a program that is directly executed layout. These programs include InDesign. Recently, this program gets more and more popularity with designers, so it was decided to implement a spelling checker and hyphenation Kyrgyz language for this program. In this case, it was necessary to take into account that this additional function makes changes in the usual course of the coder, or require minimal effort. Due to the fact that InDesign is easily supports the introduction of third-party plug-ins, this problem is resolved very correctly and competently. Therefore, this program comes as a plug.

Plugin spellchecking

The plugin itself, ie that part of the program, which deals specifically with the spelling checker is part of a software product – “Tamga-KIT, which is being developed and refined for over 10 years and is a leader who can say a monopoly in our country in this sector of the software. Basically Dictionary contains about 100 thousand words. Where in addition to basic words additionally contains first and last names, place names of cities, settlements in the Kyrgyz language. But the main highlight of this program – a unique algorithm for word formation and retrieval of words in the dictionary. The dictionary is regularly updated with new words.

Plug-hyphenation

This plugin allows you to automatically transfer words into an editable document InDesigna the rules transfer the Kyrgyz language. As you know default InDesign endures Kyrgyzstani words on Rules transfer Russian language. But for words that contain three Kirghiz letters, InDesign does not exercise the transfer. This plugin solves this problem easily and quickly. To do this in the text had InDesigne linguistic markers “Kirgiz (Kyrghyzstan)” and abazts had marked as “transfer”. The creation of this plugin has been implemented with financial support, “HEF Media Support Center” and is free to all comers. Updated plug-in or new versions can get a “HEF Media Support Center» («Freedom House») or from the author of the program.

Плагин (Plug-in) проверки орфографии и расстановки переноса киргизского - для Adobe® InDesign® CS3, CS4 и CS5.

When you check the word

Плагин (Plug-in) проверки орфографии и расстановки переноса киргизского - для Adobe® InDesign® CS3, CS4 и CS5.

When interactive checking

  Plug-in проверки орфографии кыргызского языка для InDesign CS3 (1.2 MiB, 4,082 hits)

  Plug-in проверки орфографии кыргызского языка для InDesign CS4 (1.2 MiB, 4,366 hits)

  Plug-in проверки орфографии кыргызского языка для InDesign CS5 (1.1 MiB, 5,891 hits)

  Инструкция установки плагина проверки орфографии кыргызского языка для InDesign (80.2 KiB, 5,821 hits)

  Plug-in проверки орфографии кыргызского языка для InDesign CS6 (1.6 MiB, 3,353 hits)


New versions for InDesign CC 2014

  TamgaKIT_Plug-in_For_InDesign_CC_2014_10.1_(32bit).rar (1.5 MiB, 443 hits)

  TamgaKIT_Plug-in_For_InDesign_CC_2014_10.1_(64bit).rar (1.5 MiB, 374 hits)


For versions InDesign CC 2014 10.2 and above

  TamgaKIT_Plug-in_For_InDesign_CC_2014_10.2_(32bit).rar (1.5 MiB, 336 hits)

  TamgaKIT_Plug-in_For_InDesign_CC_2014_10.2_(64bit).rar (1.5 MiB, 298 hits)


For InDesign CC 2015 11.0 and above

  TamgaKIT_Plug-in_For_InDesign_CC_2015_11.0_(32bit).rar (1.5 MiB, 436 hits)

  TamgaKIT_Plug-in_For_InDesign_CC_2015_11.0_(64bit).rar (1.5 MiB, 533 hits)

В рубриках: Downloads

Отзывов (28) на «Plugin (Plug-in) spell checking and hyphenation Kyrgyz language for Adobe ® InDesign ® CS3, CS4, CS5 и CS6»

Руслан Чодоев пишет:
11.05.2012 в %I:%M %p

Adobe InDesignдын 5чи версиясынын плагинин жаңырттым, көчүрүп алып колдонсоңор болот.

Обновил плагин для 5й версии InDesignа, пользуйтесь на здоровье.

Баха пишет:
24.05.2012 в %I:%M %p

Добрый день, Руслан!
При установке на CS5 – программа вылетает.
Т.е. отказывается загружаться. Хотя на старых работало на ура.
Будьте добры. Напишите ответ.

Руслан Чодоев пишет:
25.05.2012 в %I:%M %p

Баха приветствую!
Напишите пожалуйста подробнее об ошибке, так как у меня под CS5 работает отлично.
Может быть причина в том что не все файлы скопированы?
Отличие от 4й и 3й версии нужно копировать еще папки (TamgaKITHyp Resources) и (TamgaKITSpeller Resources) с содержимыми в папку C:\Program Files\Adobe\Adobe InDesign CS5\Plug-Ins\Text\ если программа InDesign установлена на диск С.
Попробуйте, если не получилась напишите почту ruslanch@list.ru

Спасибо.

Хуррам пишет:
19.09.2012 в %I:%M %p

Руслан байке, саламатсызбы? Жасаган иштериниз абдан маанилуу жана мактоого тийиш. Сизге чон рахмат. Биздин ишибизди женилдетген сизди, Жараткандын озу колдосун. Эми бир аракет кылып, Adobe CS6 га да плагинди жасап берсениз, чексиз рахматтар жагылат сизге.
Урматтоо менен, Хуррам.
Жалал-Абад.

Руслан Чодоев пишет:
19.09.2012 в %I:%M %p

Хуррам саламатсызбы!
Бош убакыт болоор замат Adobe CS6 плагинин жасайм деген планда бар. Бир айдын ичинде болот деп ойлойм.

Хуррам пишет:
19.09.2012 в %I:%M %p

Жооп бергениниз учун дагы бир жолу рахмат. Ийгиликтер коштосун сизди. Хуррам.

Руслан Чодоев пишет:
27.09.2012 в %I:%M %p

Оказывается этот plug-in подходит и для узбекского языка (кирилица). Как мне сказали знакомые которые пользуется этим плагином – Для узбекского языка подходит почти на 90%. И они с нетерпением ждет появления для 6й версии InDesigna.

Баха пишет:
11.05.2013 в %I:%M %p

Руслан!
Хочу выразить благодарность за оперативное исправление и ответ за первый баг. Я давно не заходил на сайт и не смог вам ответить.
Спасибо за вашу работу. Все мои знакомые дизайнеры пользуются вашей неоценимым вкладом в общее дело.
Низкий вам поклон лично от меня и нескольких кыргызско язычных изданий и журналов.
Сизго чоон рахмат.

Руслан Чодоев пишет:
14.05.2013 в %I:%M %p

Баха, рахмат жазганыңызга!

вадим пишет:
30.07.2013 в %I:%M %p

Здраствуйте! нас интересует вот это ваше сообщение на http://forum.designer.kz/index.php/topic/1986-kazahskii-slovar/#entry42668
имэил в комментарии.

Вячеслав пишет:
14.08.2014 в %I:%M %p

Есть крохотный jquery плагин на 20 строчек ,который добавляет в уже готовый текст на стороне клиента, в браузере “возможные переносы” в текст

Азамат пишет:
13.03.2015 в %I:%M %p

Здравствуйте. Не могли бы Вы сделать так чтобы вместо кавычек “английские двойные” были кавычки «ёлочки». Спасибо.
P.S. Или подскажите где, что и как нужно исправить. А то Alt+0171 и Alt+0181 трудоемко. (в русском словаре все работает нормально)

Руслан Чодоев пишет:
13.03.2015 в %I:%M %p

Азамат привет! По идее эти кавычки и замена их не касается орфографии и переноса. Но я проверю, и если зависят от них то подправлю плагин.

Баха пишет:
06.04.2015 в %I:%M %p

Руслан, приветствую!
Хотелось бы узнать, когда выйдет на InDesign CC?
Многие перешли на эту версию программы.
Ждем от вас ответа.
С уважением, Баха

Руслан Чодоев пишет:
08.04.2015 в %I:%M %p

Баха привет!
Я смотрел (искал) в интернете SDK для CC. Но пока не нашел. Как выпустят его сделаю и для CC. SDK – это комплекс модулей для разработки плагинов для программы InDesign CSS.

Баха пишет:
22.04.2015 в %I:%M %p

Руслан, салам алейкум!
Очень-очень ждем-с…
Спасибо за оперативность, удачи вам!

Баха пишет:
07.05.2015 в %I:%M %p

Руслан!
День добрый?
Что из этого вам потребуется?
Download SDK
InDesign CC 2014 SDK & ITK (10.2)
InDesign Family CC SDK (9.3.0)
InDesign CC 2014.1 SDK & Scripting Guides 10/13/2014
InDesign CC 2014 SDK & Scripting Guides
InDesign Family CC SDK (9.2.2)
InDesign Family CC SDK and ITK (9.2)
InDesign Family CC SDK
What Now?
Return to Project Home Page

Руслан Чодоев пишет:
12.05.2015 в %I:%M %p

Баха привет!
Скорее всего нужен InDesign CC 2014 SDK & ITK (10.2). Где можно скачать?

Руслан Чодоев пишет:
12.05.2015 в %I:%M %p

Адобдун сайтына регистрация кылганмын. Заявкаңарды өрөбүз деп жооп келген.
“We will evaluate your request and let you know when you have access to the program.” Күтө турайын.

Баха пишет:
26.05.2015 в %I:%M %p

Руслан, кочуруп атам.
Сиздин почтага ыргытып коем бугун.

Баха пишет:
17.06.2015 в %I:%M %p

Руслан, добрый день!
Как у вас продвигается работа по CC?

Designer пишет:
03.07.2015 в %I:%M %p

Руслан, здраствуйте! Вы сможете создать данные словари для казахского языка? Если это возможно, то я могу купить за приличную сумму

Баха пишет:
21.07.2015 в %I:%M %p

Добрый день Руслан!
От имени компании Adver Print, от фриланс дизайнеров нескольких кырг.яз. изданий, выражаем огромную благодарность Вам за Вашу работу.
Спасибо большое!
Дай Вам Бог здоровья!

Вадим пишет:
04.06.2016 в %I:%M %p

Здравствуйте всем,

Не могли бы мне тоже подсказать где брать SDK для InDesign CC?

Чодоев Руслан пишет:
04.06.2016 в %I:%M %p

Вадим здравствуйте. SDK для InDesign CC можно скачать с сайта Adobe но нужно зарегистрироваться как разработчик, и примерно через пару недель они дадут ссылку на скачивания.

Юлия пишет:
09.11.2016 в %I:%M %p

Здравствуйте, Руслан!
К сожалению плагины для Indesign CC 2015 не работают после обновления до Indesign CC 2017.
Что Вы посоветуете?
Заранее спасибо.

Руслан Чодоев пишет:
09.11.2016 в %I:%M %p

Добрый день, Юлия.
Да возможно плагин под СС 2015 не будет работать под версии 2017. Так устроен ИнДезигн. Для каждой версии нужно создавать свой плагин. Как будет у меня время создам плагин для СС 2017 и выложу на сайт.

Арыстан пишет:
13.01.2017 в %I:%M %p

Спасибо огромное плагин встал на CS3 и работает на казахский расклад спасибо огромное…Привет из Казахстана

 

Оставьте комментарий