бышык |
1. крепкий, прочный; бышык жип прочная нитка; 2. ловкий, расторопный, энергичный; бышык киши человек с твёрдым характером; 3. несомненно, наверняка; бул иштерди иштөөгө эң тез көнүгүп кетишери бышык нет сомнения, что он очень быстро привыкнет выполнять такие дела; оокатка бышык см. оокат; 4. человек, переболевший оспой (его обычно оставляли с больным оспой, когда аул, боясь эпидемии, откочёвывал). бышык- II закаляться, крепнуть; жумушка бышыккан бала привыкший к работе паренёк; анын бети суукка да, ысыкка да бышыккан его лицо привыкло и к жаре, и к холоду. |
бышык |
|
бышык |
|
бышык- |
|
бышык |
|
бышык |
2. өт. Бекем, мыкты. Баары бышык аскер буюмдары («Советтик Кыргызстан»). Окоро түйгөн ак нокто Тайторуга чак нокто, Бышыгын тандап катты эми («Семетей»). 3. өт. Чыйрак, тың. Айылдагылар [Кычанды] абдан бышык бала дешет (Бейшеналиев). 4. өт. Сөзсүз, шексиз. Окууга көңүл буруп, башка балдар катары окубаса, экинчи жыл ордунда олтуруп калары бышык, ага мен кепил (Таштемиров). БЫШЫК II этиш. Ар кандай кыйынчылыкка, турмушка бышкан, такшалган болуу, тыңболуу. Ишке бышыккан карылуу жоон колдор («САЖИ»). Самсахун менен Айбадактын аркы-берки акыл-насаатын угуп, Каныбек бир топ кагылып, бышыгып калды (Жантөшев). |
Хотите добавить свой перевод для слово: "бышык"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
бышык