Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - КАЙЫ
 

кайы-

 
кайы- I
1. (о верблюдице) быть покрытой самцом, обгуляться;
иңген кайыды верблюдица обгулялась;
2. скользить по воздуху, по поверхности воды (о плоском предмете, напр. о диске или плоском камне); взвиться, взмыть, взлететь (пролетев некоторое время по горизонтали, взвиться затем вертикально);
спорттун башка түрлөрүнөн кайып, Болот бокска кирген "жаза тайып" стих. пройдясь слегка по другим видам спорта, Булат "случайно" занялся боксом;
3. сшивать две вещи вместе мелкой строчкой (иголкой назад); тачать, притачать;
терс кайы- прошить в обратную сторону, вторым швом;
сары жаргак чоң шымын, терс кайып чылк сайыптыр фольк. жёлтые нагольные кожаные штаны она прошила вторым швом и сплошь вышила;
4. разведывать, обследовать;
сары таман атты алдым, Кашкардын жолун кайыдым фольк. взял я выносливого коня и обследовал кашгарскую дорогу.
кайы- II
сильно зябнуть, мёрзнуть, ёжиться от холода;
кайып калган тура! да ведь он же замёрз!

КАЙЫ

 
жердикти (кездемени, таарды, булгаарыны, кайышты ж. б.) бири-бирине каттап тигүү. Мисалы, кездемени, таарды терс кайып тиксе, булгаарыга ак кайышты беттеп коюу.

кайы-

 
кайы- (тигүү)

кайы-

 
кайы- (куу-)

кайы

 
кайы (буура иңгенди)

кайы

 
I этиш. 1. Бир нерсенин чет жагынан кайпып өткөн ийнени үстү жагынан кайтарда алып келип тигүү. Баштыктын оозун эки-үч кайталап шоона менен кайып таштады (Байтемиров).
2. Кайкуу, кайкып кетүү (мис., абада, сууда). Чабалекейлер канаттарын күүлөшүп, зоокалардын бетинде кайып учушат (Баялинов). Бирок топ тийбестен кайып кетти («Ала-Тоо»). Бактектер эки-экиден кубалашып, жер менен кайып учуп уу ичкени барышат (Байтемиров).
КАЙЫ II этиш. Куу, жыныстык жагынан катышуу (төөгө карата).


Хотите добавить свой перевод для слово: "КАЙЫ"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru