Меню
Эл-Сөздүк

Инженерно-техническая, транспортная и социальная инфраструктуры

инженердик-техникалык, унаа жана социалдык инфратүзүмдөр

Примеры переводов: Инженерно-техническая, транспортная и социальная инфраструктуры

Русский Кыргызский
Социальная защита и гарантии Социалдык жактан коргоо жана кепилдиктер
техническая запись произведения; чыгарманы техникалык жазып алуу;
Материал и социальная поддержка гражданских служащих Мамлекеттик кызматчыларды материалдык жана социалдык жактан камсыз кылуу
- Разработать реестр объектов социальной инфраструктуры; - социалдык инфраструктуранын объекттеринин реестрин киргизсин;
Медико-социальная поддержка инъекционных наркотиков в Ошской Ош облусундагы ийне сайынуучу баңгизатты колдонуучуларды медициналык социалдык колдоо
Часть первая: Бишкек, Ош и отдельные Развитие инфраструктуры малых городов Биринчи Бөлүк: Бишкек, Ош шаарларынын жана тандалып алынган кичи шаарлардын инфраструктурасын өнүктүрүү
Дополнительное финансирование для Бишкека и Оша проекта городской инфраструктуры Бишкек жана Ош шаарларынын Шаардык инфраструктурасынын долбоору үчүн кошумча каржылоо
Мы работаем над ответственного, безопасного и надежного онлайн игровой инфраструктуры Биз жоопкерчиликтүү, коопсуз жана ишенимдүү онлайн ойноо инфраструктурасын куруунун үстүндө эмгектенип жатабыз
Техническая помощь специалиста по мониторингу и оценке навредить провайдерам снижение Зыянды азайтуу кызмат корсотүүсүн тапшыруучуларды мониторинг жана баалоо боюнча адистердин техникалык жардамы
Техническая помощь консультанта по организационному развитию поставщиков услуг по снижению вреда «Зыянды азайтуу кызмат көрсөтүүсүнүн тапшыруучуларын уюмдаштырып өнүктүрүү боюнча кенешчилерге техникалык жардам
Социальная защита и гарантии работников орган управления государственными лесами и члены их семей Токой чарбачылыгын башкаруучу мамлекеттик органдын кызматкерлеринин жана алардын үй-бүлө мүчөлөрүнүн социалдык жактан корголушу жана алардын кепилдиктери
Правительство является органом народа, инфраструктуры и услуг, которые администрирует делами страны. Өкмөт – мамлекеттин иштерин жөнгө салган адамдардан, инфраструктура жана кызматтардан турган орган.
Нормативная, техническая, санитарно-гигиенические и метрологическое обеспечение контроля и учета вод Сууларды көзөмөлдөөнү жана эсепке алууну нормативдик-техникалык, санитардык-гигиеналык жана метрологиялык жактан камсыздоо
Государство должно способствовать созданию национальной концепции зоны, развитие инфраструктуры доменной зоны. Мамлекет улуттук аймакты өнүктүрүүнүн концепциясын түзүүгө, домендик аймактын инфраструктурасын өнүктүрүүгө ынтызар.
Проведение инженерно-родственных схемах исследований для деятельности по проектам в рамках частей 1 (а) и 1 (d) проекта. Долбоордун 1(a) жана 1(d) Бөлүктөрүндө каралган долбоордук иш-чаралар боюнча инженерлик жана коштоочу долбоордук-конструктордук изилдөөлөрдү жүргүзүү.
Техническая помощь в координации деятельности по профилактике ВИЧ СПИДа в пенитенциарной системе Кыргызской Республики «Кыргыз Республикасынын пенитенциардык тутумунда ВИЧ СПИДдин алдын алуу боюнча иш-чараларды координациялоого техникалык жардам көрсөтүү
Местное самоуправление является органом людей, инфраструктуры и услуг, которое управляет делами конкретной части страны. жергиликтүү өз алдынча башкаруу – мамлекеттин белгилүү бир бөлүгүнүн иштерин жөнгө салган адамдардан, инфраструктура жана кызматтардан турган орган.
9) правовая, экономическая и социальная защита государственных служащих, гарантируя для них и их семей достойного уровня жизни; 9) мамлекеттик кызматчылардын укуктук, экономикалык жана социалдык жактан корголушу, аларга жана алардын үй-бүлөлөрүнө татыктуу турмуш деңгээлинин кепилдик берилишине;
Техническая помощь в разработке национального проекта 9 раунда Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией СПИД, кургак учук жана безгек менен күрөшүү боюнча глобалдуу Фонддун 9-раундуна өлкөлүк өтүнмөнү даярдоого техникалык жардам
Указ Президента КР О неотложных мерах по обеспечению условий для дальнейшего использования объектов социальной инфраструктуры Кыргыз Республикасынын президентинин указы Социалдык инфраструктура объекттерин мындан ары пайдалануунун шарттарын камсыз кылуу боюнча кечиктирилгис чаралар жөнүндө

Примеры переводов: Инженерно-техническая, транспортная и социальная инфраструктуры

Русский Английский
Социальная защита и гарантии Social protection and guarantees
техническая запись произведения; technical recording of the work;
Материал и социальная поддержка гражданских служащих Material and social support of civil servants
- Разработать реестр объектов социальной инфраструктуры; - develop a register of the objects of social infrastructure;
Медико-социальная поддержка инъекционных наркотиков в Ошской Medico-social support to injecting drug users in Osh province
Часть первая: Бишкек, Ош и отдельные Развитие инфраструктуры малых городов Part one: Bishkek, Osh and Selected Small Towns Infrastructure Development
Дополнительное финансирование для Бишкека и Оша проекта городской инфраструктуры Additional financing for Bishkek and Osh urban infrastructure project
Мы работаем над ответственного, безопасного и надежного онлайн игровой инфраструктуры We are working towards a responsible, safe and reliable online gaming infrastructure
Техническая помощь специалиста по мониторингу и оценке навредить провайдерам снижение Technical assistance by a specialist in monitoring and evaluation to harm reduction service providers
Техническая помощь консультанта по организационному развитию поставщиков услуг по снижению вреда Technical assistance by a consultant on organizational development for harm reduction service providers
Социальная защита и гарантии работников орган управления государственными лесами и члены их семей Social protection and guarantees of State forest management body employees and their family members
Правительство является органом народа, инфраструктуры и услуг, которые администрирует делами страны. Government is the body of people, infrastructure, and services that administers the affairs of a country.
Нормативная, техническая, санитарно-гигиенические и метрологическое обеспечение контроля и учета вод Normative, technical, sanitary, hygiene and metrological provision of water control and accounting
Государство должно способствовать созданию национальной концепции зоны, развитие инфраструктуры доменной зоны. The state must help to create the national zone conception, infrastructure development of domain zone.
Проведение инженерно-родственных схемах исследований для деятельности по проектам в рамках частей 1 (а) и 1 (d) проекта. Carrying out engineering and related designs studies for Project activities under Parts 1(a) and 1(d) of the Project.
Техническая помощь в координации деятельности по профилактике ВИЧ СПИДа в пенитенциарной системе Кыргызской Республики Technical assistance in coordinating activities on HIV AIDS prevention in the penitentiary system of the Kyrgyz Republic
Местное самоуправление является органом людей, инфраструктуры и услуг, которое управляет делами конкретной части страны. Local Government is the body of people, infrastructure and services that administers the affairs of a particular part of the country.
9) правовая, экономическая и социальная защита государственных служащих, гарантируя для них и их семей достойного уровня жизни; 9) legal, economical and social protection of civil servants, guaranteeing for them and their families a decent standard of life;
Техническая помощь в разработке национального проекта 9 раунда Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией Technical assistance in developing the national proposal for Round 9 of the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria
Указ Президента КР О неотложных мерах по обеспечению условий для дальнейшего использования объектов социальной инфраструктуры Decree of the president Of The Kyrgyz Republic On urgent measures to provide the conditions for the further utilization of the social infrastructure objects

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Инженерно-техническая, транспортная и социальная инфраструктуры