Мобильный режим
|
чындыгында |
|
Примеры переводов:(бета) чындыгында
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| Алар чындыгында Nintendo Wii Remote контроллерди пайдаланат. | И они на самом деле использовать пульт Nintendo Wii.. |
| Алар чындыгында эле кредитор болушкан, бирок аны билишкен эмес. | И они были, но они не знали его.. |
| Бул чындыгында эле, диндин имманенттик баасын тааныбаган утилитардык дин назарияты. | Это, по сути, утилитарное теория религии, что не допускает имманентной значение религии как таковой.. |
| Силерге балким азыр тамашадай угулаар, бирок, чындыгында эле, бул чоң трагедия болгон. | Вы считаете это шутка, но это была трагедия, конечно.. |
| Биздин жашоолорубузду карасаңыздар, биз чындыгында эле эттин эң сыйлуу бөлүктөрүн алганбыз. | И если мы посмотрим на нашу жизнь, мы действительно взяли лучшую часть мяса.. |
| Бирок ушул нерсени чындыгында эле Ленин айткан болсо, анда анын айткандарынын ичинен жалгыз гана ушул нерсе туура. | Но если Ленин сказал это, было бы единственно правильным, что он когда-либо говорил.. |
| Эгер Сиз бул чындыгында эле Сиздин эсебиңиз экенине далил көрсөтсөңүз, биз Сиздин эсебиңизге кирип, шартбелгиңизди өзгөртүүгө жардам беребиз. | Если вы обеспечить доказательство того, что это действительно Ваш счет, то мы поможем ввести учетную запись и изменить пароль.. |
| Кандай гана кийлигишүү болбосун, кийлигишүүдөн мурун өкмөт, келишимдердин чындыгында эле бузулгандыгын же бузулбагандыгын аныктап алышы керек. | И в любом вмешательства государства, правительство должно выяснить, прежде чем он мешает, действительно ли имело место нарушение добровольно заключенным сделкам.. |
Найти все переводы слова "чындыгында" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "чындыгында"?
Ввойти
=