Мобильный режим
|
толугу менен |
|
Примеры переводов:(бета) толугу менен
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| Мен сизге толугу менен кошулам | Я с Вами полностью согласен. |
| сыпаттамага толугу менен негизделген пайдалуу үлгүнүн формуласы | формула на полезную модель, полностью основанную на описании. |
| Ал чындык адамга күчтүү таасир этип, аны толугу менен өзгөртө алат | Эта истина может оказывать свое преобразующую силу и может привести к изменениям в подлинных человека.. |
| Ага жооп катары: “Сиздин көз-карашыңызды толугу менен колдойт элем. | Я сказал: "Я хотел бы быть вашим мнением.. |
| Окуялардын бири утулган учурда Экспресс толугу менен утулду деп табылат. | Потеря на одном исходе экспресс означает потерять на всей Express.. |
| Микронасыялык компаниянын капиталын толугу менен төлөнгөн жаргылык капитал түзөт. | Полностью оплаченный уставный капитал образует основу микро-кредитной капитала компании.. |
| пайдалуу үлгүнү жүзөгө ашыруу максатында, аны толугу менен ачып көрсөткөн сыпаттамасы | описание полезной модели, раскрывающее его достаточно полно воплотить это. |
| TAM/BAS программасы ЕККӨБнын банктык жана инвестициялык ишкердигине толугу менен кирген. | ТАМ / БАС полностью интегрированы в деятельности ЕБРР, наряду банковской и инвестиционной.. |
| б) бир же андан ашык чет өлкөлүк жеке же юридикалык жактарга толугу менен таандык болгон; | б) полностью принадлежит одному или более иностранным физическим или юридическим лицам;. |
| Микрокаржы компаниясынын капиталынын негизин толугу менен төлөнгөн жаргылык капитал түзөт. | Полностью оплаченный уставный капитал должен стать основой капитала микрофинансовой компании.. |
| Так жазылган кабарда окуянын тигил же бул тарабы гана берилбестен, окуя толугу менен берилет. | Точным история также рассказывает полную историю, а не только ту или иную сторону.. |
| Алар бизнес уюмдардын башчысы болушканы менен, өкмөттүн буйруктарын толугу менен аткарышкан. | Они были во главе бизнес-организаций, но они должны были полностью и точно соблюдать госзаказов.. |
| Өздөрүн Падышалык жөнүндө кабар айтуу ишине толугу менен арноо үчүналар чоң курмандыктарга барышкан | Чтобы полностью посвятить себя проповеднической работы Kingdom-, они сделали важные жертвы.. |
| Бааларды көзөмөлдөө системи жеке менчик менен жеке өндүрүштү толугу менен өкмөттүн карамагына өткөргөн. | Регулирование цен преобразована в частную собственность и частное производство в системе полного контроля правительства всего.. |
| Бааларды көзөмөлдөө системасы жеке менчик менен жеке өндүрүштү толугу менен өкмөттүн карамагына өткөргөн. | Регулирование цен преобразована в частную собственность и частное производство в системе полного контроля правительства всего.. |
| ойлоп табылган нерсенин түпкү маани-маңызын чагылдырган жана толугу менен сыпаттамага негизделген формуласы | формула изобретения, выражающую его сущность и полностью основанную на описании. |
| Бул веб-чаттын текстин толугу менен төмөнкү даректен тапсаңар болот: http://usinfo.state.gov/usinfo/USINFO/Products/Webchats/coexistence_04_apr_2007.html. | Вы можете найти полную информацию о данном веб-сайте по адресу: HTTP: //usinfo.state.gov/usinfo/USINFO/Products/Webchats/coexistence_04_apr_2007.html.. |
| Алар ишкананын башчысы болушканы менен, өкмөттүн буйруктарын кыңк дебестен аткарышып, ага толугу менен баш ийишкен. | Они были во главе бизнес-организаций, но они должны были полностью и точно соблюдать госзаказов.. |
| Салыктарды жана башка береселерин төлөп бергенден кийин концессионерде калган киреше толугу менен анын карамагына түшөт. | Прибыль сохраняется после уплаты налогов и других платежей, которые будут сделаны концессионером, является в своем полном распоряжении.. |
| ойлоп табылган нерсенин ушул тармактагы адис тарабынан жүзөгө ашырылышы үчүн, аны толугу менен ачып көрсөткөн сыпаттамасы | описание изобретения, раскрывающее его достаточно полно воплотить это специалистом в этой области. |
Найти все переводы слова "толугу менен" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "толугу менен"?
Ввойти
=