Мобильный режим
|
ошондой |
анын ошондоюн мен эчак эле билчүмүн я уже давно знал, что он такой (чаще с неодобрением); ошондой эле болсун пусть так; допустим, что это так; ошондой болсо да опять-таки; всё-таки, всё же; ошондой эле а также, а вместе с тем; ошондойчо ойлогон он так думал, он так полагал; ал ошондой эле болмок! так ему и надо!, туда ему и дорога!; ошондой болсун! поделом!, так и надо! |
Примеры переводов:(бета) ошондой
| Кыргызский | Русский |
|---|---|
| ошондой; | сюда;. |
| ошондой эле башка | и другие. |
| Ал ошондой эле сый акы алууга да укуктуу. | Он также имеет право на вознаграждение.. |
| ошондой эле мыйзамда каралган башка учурларда. | а также в других случаях, предусмотренных законом.. |
| Мен да ошондой болушум үчүн эмне кылышым керек?» | Что я должен сделать, чтобы быть, как это? ". |
| ошондой эле коюмдар жөнүндө маалымат алгыңыз келсе, | если вы хотите получить информацию о ставках,. |
| Өзгөчө укуктарды коргоо ошондой эле жүзөгө ашырылат: | Защита исключительных прав может осуществляться также путем:. |
| ошондой эле жумшоочулардын кандай болбосун чегеримдери | а также любые взносы нанимателей. |
| 1871-жылы биз ошондой элекелишимдерди түзүү адатын токтоттук. | Кроме того, в 1871 году, мы закончили время договоров.. |
| Бирок өкмөт ошондой эле кылат, ал ошол эле саясатты жүрүгүзөт. | Вut правительство делает то же самое, то ту же политику.. |
| Ага ошондой эле зыяндын ордун толтуруу жөнүндөгү талап коюлат. | Иски о возмещении ущерба должен быть также поданы к нему.. |
| аталышы, ошондой эле лизинг предметин айырмалоо үчүн тактап жазуу; | назвать, а также достаточной описанием предмета лизинга для целей идентификации;. |
Найти все переводы слова "ошондой" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "ошондой"?
Ввойти
=