Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - Толкунсуз суу болбойт, кайгысыз эл болбойт.
 

Толкунсуз суу болбойт, кайгысыз эл болбойт.

 
Без волны не бывает моря,
Людей не бывает без горя.


Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Морских топит море, а сухопутных — горе.

Горе да беда, с кем не была.

Горе, что море — не выпьешь до дна.


Еще больше Кыргызские пословицы и поговорки и их переводы на русском языке
Перевести через онлайн Переводчик

Найти все переводы слова "Толкунсуз суу болбойт, кайгысыз эл болбойт." на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк

Хотите добавить свой перевод для слово: "Толкунсуз суу болбойт, кайгысыз эл болбойт."? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru