together

	together
	бирге кошо чогуу

	together
	[то‘гэзэ] adv. 1. бирге; 2. бир убакта

Английский

Кыргызский

two together

экөө.

tie together;

түйүү;.

The only bond which holds men together in civil society.

Мына ушул нерсе жарандык коомдогу адамдарды туш тарапка чачыратпастан, бириктирип турган бирден бир күч..

Let's see what we can build together in the years to come.

Келгиле, жакынкы жылдары биргелешип эмнелерди кура ала турганыбызды көрөлү..

When you live with someone together, you get to know his different sides.

Бирөө менен чогуу жашасаң, анын башкача тараптарын көрөсүң..

How will people who may have different ideas of heaven interact together on Earth?

Асмандагы Кудай тууралуу түшүнүктөрү ар түрдүү болгон адамдар жерде- кантип өз ара аракеттенишет?.

Reporters who simply string quotes or sound bites together often are taking the lazy way out.

Цитаталарды же үн фрагменттерин обу жок эле катарынан тизе берген кабарчы көбүнчө иштин оңоюна качырган болот..

This is the first time when students of different faithes live together in American University's campus.

Ар түрдүү дин туткан студенттердин бирге жашоосу- америкалык университеттик шаарчаларында биринчи жолу болуп жатат..

For example, a citizens’ group pulls together a clean up crew to deal with the problem of garbage collection.

Мисалы, таштандылардан арылуу көйгөйүн чечүү үчүн, жарандардын тобу таштандыларды чогултуу бригадасын уюштура коюшат..

The ministry of agriculture and food of the Kyrgyz Republic together with the oblast and rayon state administrations

Кыргыз Республикасынын Айыл чарба жана азык-түлүк министрлиги, областык жана райондук мамлекеттик администрациялар менен.

Two people who merely live together without getting married can never enjoy real security; neither can their children.

Аял менен эркек никеге турбай эле чогуу жашашса, өздөрү да, балдары да өздөрүн чындап коопсуз сезе алышпайт..

I still remember one of the very first meetings we put together to discuss gang violence with a group of community leaders.

Биз жамааттардын лидерлеринин тобу менен топтошуп кол салууну талкуулоо үчүн эң башында чогулткан жыйналыштардын бири күнү бүгүнкүдөй эсимде..

an alphabetical list of items, in which both designs together with an indication of the corresponding classes and subclasses;

өнүмдөрдүн алфавиттик тизмеси, анда алар кирген класстардын жана классчалар көрсөтүлүп, өнөр жай үлгүлөрү бириктирилген;.

Кыргыз тилинин морфологиясы