Котормолордун мисалдары:(бета) ошол
Кыргызча | Англисче |
---|---|
ошол | That.. |
ошол замат; | at once;. |
Бул так ошол трагедия. | And this is the tragedy.. |
Тах-тах деген ошол үрөй учурган доош | Bang bang, that awful sound. |
Бирок ошол эле убакта коэффициенти да өзгөрөт. | But at the same time the coefficient also changes.. |
Бирок канткенде ошол өтүнүчүбүзгө ылайык иш кыла алабыз? | But how can we act in harmony with such requests?. |
Бирок элдин ошол нерсени кабыл алгандыгы таң калыштуу болгон. | But what was very remarkable was that the people accepted it.. |
Бирок өкмөт ошондой эле кылат, ал ошол эле саясатты жүрүгүзөт. | Вut the government does the same thing, it follows the same policy.. |
Бардык өзгөрүүлөр алар болуп өткөндөн кийин, ошол жерде катталат. | All changes shall be recorded after their actual happening on the land.. |
Бирок анын кесепети, биринчи кезекте, так ошол жалпы элге келип тийет. | But it does hurt the masses. And it hurts them first.. |
Келишимге ылайык, ошол жерлер эгемендүү улуттун жерлери деп эсептелет. | According to the treaty, those lands are a sovereign nation.. |
Окутуунун негизги каражаты доска жана бор болгон жана ошол боюнча калууда. | Blackboard and chalk remain the principal teaching tools.. |
Бир эле жак уюштурган чарбалык коомдун жаргысына ошол уюштуруучу кол коет. | The charter of business company founded by one person shall be signed by the founder.. |
Найти все переводы слова "ошол" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "ошол"?
Ввойти