кыймылсыз мүлк |
|
Котормолордун мисалдары:(бета) кыймылсыз мүлк
Кыргызча | Англисче |
---|---|
Кыймылсыз мүлктүн чектери | Borders of immovable property. |
Кыймылсыз мүлк бирдиктеринин чектери | Borders of units of immovable property. |
кыймылсыз мүлк бирдигинин идентификациялоо номуру | identification number of the unit of real estate. |
Кыймылсыз мүлк бирдигинин идентификациялоо номуру | Identification numbers of units of immovable property. |
Кыймылсыз мүлк бирдиктерин бириктирүү жана ажыратуу | Joining and dividing units of immovable property. |
Турак үйдөгү кыймылсыз мүлктү тейлөө жана пайдалануу | Maintenance and operation of real estate property in multi unit building. |
Кыймылсыз мүлккө укуктарды мамлекеттик каттоо жөнүндө | on state registration of rights to immovable property. |
Кыймылсыз мүлккө укуктарды каттоонун бирдиктүү мамлекеттик тутумун уюштуруу | Organization of single state system of registration of rights to immovable property. |
кыймылсыз мүлк жөнүндө келишимге карата - бул мүлк турган жердеги өлкөнүн укугу; | to the contract of immovable property - the law of the country where this property is located.. |
Кыймылсыз мүлк бирдиктеринин чектери так белгиленген же факты жүзүндө болуусу мүмкүн. | Borders of units of immovable property may be fixed or approximate.. |
Кыймылсыз мүлктү жана мамлекеттик реестрге киргизилүүгө тийиш болгон мүлктү мурастоо | Succession of Immovable Property and Property Subject to State Registration. |
Кыймылсыз мүлккө укуктарды каттоодон төмөнкүдөй негиздер болгондо баш тартылышы мүмкүн: | The registration of rights for immovable property may be refused under the following reasons:. |
Каттоо тутуму - кыймылсыз мүлк бирдигине укуктарды каттоонун мамлекеттик бирдиктүү тутуму. | Registration system - the single state system of registration of rights to a unit of the immovable property.. |
Кыймылсыз мүлктүн ар бирдигине каттоо баракчасы жүргүзүлүп, ал төмөнкүдөй үч бөлүмдөн турат: | For each unit of immovable property a registration card shall be prepared, and this card shall consist of the following three sections:. |
Ар бир кыймылсыз мүлк бирдигине каттоо иши жүргүзүлүп, ал бир же бир нече томдон турушу мүмкүн. | For each unit of immovable property a registration file shall be prepared which may consist of one or several volumes.. |
Кыймылсыз мүлк боюнча долбоорлор боюнча аянттар берилсе, бул бизнес-инкубатор болуп эсептелбейт. | Pure real estate projects that provide only space are not considered business incubators.. |
Кыймылсыз мүлккө укуктарды каттоонун бирдиктүү мамлекеттик тутумунун жергиликтүү каттоо органдары | Local registration bodies of the single state system of registration of rights to immovable property. |
Кыймылсыз мүлккө укуктарды бирдиктүү мамлекеттик каттоо тутумунун кызматкерлерине коюлуучу талаптар | Requirements to the employees of the single state system of registration of rights to immovable property. |
Муниципалдык менчиктеги кыймылсыз мүлккө укуктарды мамлекеттик каттоо жана алар менен жасалган бүтүм | State registration of the right to immovable property being in municipal ownership and transaction with it. |
Кыймылсыз мүлккө укуктарды каттоо мамлекеттик иш чара болуп саналат жана жеке пайда табууга багытталбайт. | The registration of rights to immovable property is a governmental activity and it may not be directed to receipt of personal profits.. |
Найти все переводы слова "кыймылсыз мүлк" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "кыймылсыз мүлк"?
Ввойти