Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
Список слов словаря - - слова начинающиеся с "сы"
Cлов всего:34353 << Пред. 4 След. >> Страница 4 из 9
 сыйры-
то же, что сыйыр- II.
 сыйрый-
парное к мыйрый-;
мыйрыйып-сыйрыйып покосившись-с
особочившись.
 сыйрык
1. облупленный, облупившийся; потрескавшийся;
сыйр
ык бет
1) облупленное (обветренное) лицо;
2) человек
облупленным лицом;
жаланып коёт кош эрдин сыйрык
 сыйрыл-
то же, что сыйырыл-.
 сыйрыш-
взаимн. от сыйыр- II;
сыйлаганды сыйлайм, сыйлабага
н менен сыйрышам того, кто (меня) уважает, уважаю,
то не уважает, с тем цапаюсь.
 сыйым
почёт, уважение.
 сыйымдуулук
вместимость;
жүк сыйымдуулугу кенен автомашинала
р автомашины с большой грузовместимостью.
 сыйын-
1. поклоняться (считая священным);
2. возлагать наде
жды;
керт башына сыйынат он надеется только на себ
я;
багына сыйынат он надеется на своё счастье;
күчү
 сыйынт
сыйынт I
1. прикрытие, убежище, прибежище, приют;
сый
ынт ал- или сыйынт тап- найти у кого-л. убежище, защ
иту;
ааламдын кайсы жерине барып сыйынт табабыз? в
 сыйынтта-
искать убежища, спасаться от преследования;
сыйын
ттап кач- бежать в поисках убежища.
 сыйынуу
и. д. от сыйын-
1. поклонение; верование;
сыйынуу-сый
ынбоо эркиндиги свобода вероисповедания;
2. упова
ие, надежда;
жеке адамга сыйынуу культ личности.
 сыйыныш-
взаимн. от сыйын-.
 сыйыр
сыйыр I
южн. (и в местах близкого соседства с казах
ми)
корова.
сыйыр- II
сдирать, обдирать;
тери сыйыр- с
ирать, снимать шкуру;
үй сыйыр- снимать с юрты вой
 сыйырт-
понуд. от сыйыр- II.
 сыйыртмак
петля (как орудие казни);
мойнуна сыйыртмак салып
лтүрдү он умертвил его, накинув петлю на шею.
 сыйыртмакта-
завязывать петлей;
мойнуна сыйыртмактап аркан са
ды ему на шею накинули верёвку петлей;
шыйрактан
ыйыртмактап накинув петлю на ногу.
 сыйыртмалуу
скользкий;
сыйыртмалуу кыя скользкий косогор.
 сыйырыл-
страд. от сыйыр- II
сдираться, обдираться;
үй сыйыры
ды с юрты снят войлочный покров;
шымы сыйырылды с
.
шым.
 сыйырымта
~: көрсө - барымта, көрбөсө - сыйырымта, барып алып
кел погов. если заметят - баранта (см. барымта), не
заметят - сыйырымта, отправляйся и веди сюда (прив
 сыйырыш-
взаимн. от сыйыр- II
совместно обдирать.
 сыйыт
(ср. сый II)
парное к уят;
уят-сыйытка карабаган или у
ят-сыйытты билбеген бессовестный, безнравственн
й;
силерде уят-сыйыт деген болбойбу, же? у вас стыд
 сыйыш-
возвр. от сый- III;
сыйышып тура албайт они не могут
житься;
өзүнүн айтканы сабаттуулук менен сыйышар
бекен? то, что он сам сказал, согласуется ли с гра
 сык-
жать, выжимать;
жүзүм сык- выжимать сок из виногра
а;
кир сык- выжимать бельё;
сыга кучактап сжав в об
ятиях; крепко обняв;
мойнунан сыга кучактап крепк
 сыкма
1. то, что получается при выдавливании;
сыкма майла
р косметические средства в тубах;
2. пряжка на ремё
нном поясе.
 сыкта-
горько плакать, горевать;
ыйлабагын, Каныкей, сыкт
абагын, кулунум фольк. не плачь, Каныкей, не горюй,
мой жеребёночек;
ыйлап-сыктап или ыйлай-сыктай го
 сыктат-
понуд. от сыкта-;
кан сыктат- (или кансыктат-)
1) дово
ить до горьких (букв. кровавых) слёз;
2) причинять м
учения, причинять большое горе.
 сыктоо
и. д. от сыкта-.
 сыктыр-
понуд. от сык-.
 сыкым
то же, что зыкым.
 сыкыр
~: ыкыр-сыкыр то же, что какыр-чикир (см. какыр I).
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru