 сыйла-оказывать почёт, уважение; угощать; награждать;
ул
уу кишини сыйлагандан бой кичирип калбайт от тог
, что почтил старшего (человека), роста (у тебя) не | сыйлан-возвр. от сыйла-;
орден менен сыйлангандар награжд
ённые орденами;
акчалай сыйлык менен сыйланды наг
раждён денежной премией.
|
| сыйлат- | сыйлашсыйлаш I
и. д. от сыйла-;
ата-энени сыйлаш керек роди
телей (букв. отца-мать) нужно уважать.
сыйлаш- II
вза
мн. от сыйла-
уважать друг друга; хорошо жить друг |
сыйлоои. д. от сыйла-
уважение; угощение; награждение;
ком
сомолдук уюмдардын кызматкерлерин сыйлоо награж
дение работников комсомольских организаций.
сыйл | сыйлыгыш-взаимн. от сыйлык- II
1. уплотниться, сблизиться, се
ть плотно друг к другу;
сыйлыгыша олтурсаңыз кант
ет, бул бизге тийиштүү жай го а что, если бы вы сел |
| сыйлыгышуу | сыйлыксыйлык I
1. дар, награда;
жогорку сыйлык высшая нагр
да;
2. премия;
Лениндик сыйлык Ленинская премия;
мам
лекеттик сыйлык государственная премия;
биринчи |
| сыйлыктыр- | сыйма~: сыйма-сый южн. равный;
сыйма-сый келди оказались
равными.
|
| сыймала- | сыймалат-южн.
то же, что сыйпалат-.
|
сыймык1. (точнее сыймык куш) миф. птица счастья (если сади
тся на голову, приходит удача, счастье, почёт, есл
улетает, то уносит удачу, счастье, почёт, авторит | сыймыктан-с предшеств. дат. п. и с послелогом менен (калька с
русского) гордиться;
өлкө сиздер менен сыймыктана
т страна гордится вами;
биз сүйүнөбүз жана сыймык |
| сыймыктант- | сыймыктануу |
сыймыктуу1. вызывающий чувство гордости, почтительное отно
шение;
2. почётный;
сыймыктуу наам почётное звание.
| сыйнатто же, что зыйнат;
чоро менен Каныштын сыйнаты биз
е арзыды фольк. пышный приём, оказанный витязями
и Каныш, нас удовлетворил;
сыйнат көрсөт- оказыват |
сыйпа-гладить, поглаживать;
упа сыйпа-
1) натираться бели
ами;
2) пудриться, пудрить лицо;
уй сыйпаганды билб
йт, жаман сыйлаганды билбейт погов. корова не чу | сыйпагыла-многокр. от сыйпа-
поглаживать.
|
сыйпал-страд. от сыйпа-
пропасть, исчезнуть, сгинуть; быть
уничтоженным до основания;
көркүнөн сыйпалды он
отерял свой приятный внешний облик;
сыйпалгыр! чт | сыйпала-шарить, действовать ощупью;
айланаңды сыйпалачы
1)
пошарь-ка вокруг себя;
2) перен. присмотрись-ка вни
ательнее к тому, что творится вокруг;
жер сыйпала- |
сыйпалат-понуд. от сыйпала-;
чөнтөк сыйпалат- заставить обш
рить карманы.
| сыйпалгыр |
сыйпатсыйпат I
ар.
внешний вид, фигура, осанка;
сыйпатыңды
карасам, падыша болгон балдарсың стих. смотрю я н
а вашу осанку - вы парни, бывшие царями.
сыйпат- II
по | сыйпыр |
сыйпырла-разг.
ставить цифры, нумеровать.
| сыйрасыйра I
1. раз;
бир сыйра один раз;
кеселер төртүнчү с
ыйрасын кыдырып жеткен соң после того, как чаши о
ошли четвёртый раз (четвёртый круг);
эки-үч сыйрад |
сыйралат-~: үч-төрт сыйралатып жутуп глотнув три-четыре ра
а;
кеселерге бозо куюп, сыйралата сунуп налив в ча
ши бузу и пустив по порядку по кругу.
| сыйртмакто же, что сыйыртмак;
моюнга сыйртмак сал- накинут
петлю на шею.
|
=
=